Translations < Italian < Peer-to-Peer

Translation of Peer-to-Peer: Italian

← 1 … 6 7 8 9 10 … 50 →

Prio	Original string	Translation	—
	Fundraisers	Fundraiser	Details
Fundraisers Fundraiser Fundraiser You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 13:01:29 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Teams	Team	Details
Teams Team Team You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 13:01:56 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Campaign Goal	Obiettivo della campagna	Details
Campaign Goal Obiettivo della campagna Obiettivo della campagna You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 13:02:01 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list.js:1 public/js/give-p2p-campaign-settings-panel.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Campaign name	Nome della campagna	Details
Campaign name Nome della campagna Nome della campagna You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 13:02:06 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Help fundraise as an individual by joining the campaign and sharing.	Aiuta a raccogliere fondi come individuo, unendoti alla campagna e condividendola.	Details
Help fundraise as an individual by joining the campaign and sharing. Aiuta a raccogliere fondi come individuo, unendoti alla campagna e condividendola. Aiuta a raccogliere fondi come individuo, unendoti alla campagna e condividendola. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 13:02:30 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard.js:1 public/js/give-p2p.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Join as a fundraiser!	Unisciti come fundraiser!	Details
Join as a fundraiser! Unisciti come fundraiser! Unisciti come fundraiser! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 13:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard.js:1 public/js/give-p2p.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Try Searching a different name.	Prova a cercare utilizzando un nome diverso.	Details
Try Searching a different name. Prova a cercare utilizzando un nome diverso. Prova a cercare utilizzando un nome diverso. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 13:02:48 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard.js:1 public/js/give-p2p.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong while loading...	Si è verificato un errore durante il caricamento...	Details
Something went wrong while loading... Si è verificato un errore durante il caricamento... Si è verificato un errore durante il caricamento... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 13:02:57 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard.js:1 public/js/give-p2p.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ranking Table	Classifica	Details
Ranking Table Classifica Classifica You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 13:03:05 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard.js:1 public/js/give-p2p.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not available	Non disponibile	Details
Not available Non disponibile Non disponibile You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 12:59:56 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard.js:1 public/js/give-p2p.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Campaign Info	Mostra le informazioni della campagna	Details
Show Campaign Info Mostra le informazioni della campagna Mostra le informazioni della campagna You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 13:00:03 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-highlight-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Description	Mostra la descrizione	Details
Show Description Mostra la descrizione Mostra la descrizione You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 13:00:07 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-highlight-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard-block.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Goal	Mostra l'obiettivo	Details
Show Goal Mostra l'obiettivo Mostra l'obiettivo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 13:00:11 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-highlight-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard-block.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Avatar	Mostra l'avatar	Details
Show Avatar Mostra l'avatar Mostra l'avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 13:00:15 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-highlight-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard-block.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Elements	Visualizza gli elementi	Details
Display Elements Visualizza gli elementi Visualizza gli elementi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-05-03 13:00:27 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: public/js/give-p2p-campaign-highlight-block.js:1 public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1 public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard-block.js:1 public/js/give-p2p-team-leaderboard-block.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 6 7 8 9 10 … 50 →

Export as

Translation of Peer-to-Peer: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta