Translation of Tributes: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Upload a graphic to display on the back of the card. | Carica una grafica da visualizzare sul retro della cartolina. | Details | |
|
Upload a graphic to display on the back of the card. Carica una grafica da visualizzare sul retro della cartolina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Card Back Graphic | Grafica sul retro della cartolina | Details | |
| Enter Content for the mailable card that is provided in addition to the donor's message if enabled. <br />Images and HTML are accepted.<br /><strong>Available template tags:</strong> %s | Inserisci un contenuto per la cartolina postale che sarà aggiunto al messaggio del donatore, se abilitato.<br /> Può contenere immagini e codice HTML.<br /><strong>Tag disponibili:</strong> %s | Details | |
|
Enter Content for the mailable card that is provided in addition to the donor's message if enabled. <br />Images and HTML are accepted.<br /><strong>Available template tags:</strong> %s Inserisci un contenuto per la cartolina postale che sarà aggiunto al messaggio del donatore, se abilitato.<br /> Può contenere immagini e codice HTML.<br /><strong>Tag disponibili:</strong> %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Card Content | Contenuto della cartolina | Details | |
| Click to preview the card. | Fai clic per visualizzare l'anteprima della cartolina. | Details | |
|
Click to preview the card. Fai clic per visualizzare l'anteprima della cartolina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview Card | Anteprima cartolina | Details | |
| Upload a graphic to display as the main card image. | Carica una grafica da visualizzare come immagine principale della cartolina. | Details | |
|
Upload a graphic to display as the main card image. Carica una grafica da visualizzare come immagine principale della cartolina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Card Graphic | Grafica della cartolina | Details | |
| Characters not displaying correctly? Check to enable the DejaVu Sans font replacing Courier/Helvetica/Times New Roman. Enable this option if you have characters which do not display correctly (e.g. Greek characters, Japanese, Mandarin, etc.) | Alcuni caratteri non si visualizzano correttamente? Spunta questa casella per abilitare la sostituzione dei font Courier/Helvetica/Times New Roman con il font DejaVu Sans. Abilita questa opzione se hai caratteri che non si visualizzano correttamente (ad es. caratteri greci, giapponesi, cinese mandarino ecc.) | Details | |
|
Characters not displaying correctly? Check to enable the DejaVu Sans font replacing Courier/Helvetica/Times New Roman. Enable this option if you have characters which do not display correctly (e.g. Greek characters, Japanese, Mandarin, etc.) Alcuni caratteri non si visualizzano correttamente? Spunta questa casella per abilitare la sostituzione dei font Courier/Helvetica/Times New Roman con il font DejaVu Sans. Abilita questa opzione se hai caratteri che non si visualizzano correttamente (ad es. caratteri greci, giapponesi, cinese mandarino ecc.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Special Characters | Caratteri speciali | Details | |
| Times New Roman | Times New Roman | Details | |
| Helvetica | Helvetica | Details | |
| Courier | Courier | Details | |
| Choose a card font option for the Mail a Card content. | Scegli un'opzione di font per il contenuto della cartolina postale. | Details | |
|
Choose a card font option for the Mail a Card content. Scegli un'opzione di font per il contenuto della cartolina postale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Card Font | Font della cartolina | Details | |
Export as