Translation of Tributes: Italian

1 … 22 23 24 25 26
Prio Original string Translation —
Required Obbligatorio Details

Required

Obbligatorio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:515
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:578
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:774
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:976
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:79
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:156
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:313
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:492
Priority:
normal
More links:
If you want to prevent donations without a tribute on this form, select Required. If you want the tribute to be optional, choose what you'd like to be the default option. Se vuoi impedire donazioni senza una dedica su questo modulo, seziona "Obbligatorio". Se vuoi rendere facoltativa la dedica, scegli quale opzione impostare come predefinita. Details

If you want to prevent donations without a tribute on this form, select Required. If you want the tribute to be optional, choose what you'd like to be the default option.

Se vuoi impedire donazioni senza una dedica su questo modulo, seziona "Obbligatorio". Se vuoi rendere facoltativa la dedica, scegli quale opzione impostare come predefinita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:508
Priority:
normal
More links:
Required or Optional Obbligatoria o opzionale Details

Required or Optional

Obbligatoria o opzionale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:507
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:71
Priority:
normal
More links:
Disabled Disabilitata Details

Disabled

Disabilitata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:503
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:559
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:676
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:688
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:722
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:857
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:922
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:934
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:965
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:1706
  • includes/admin/class-give-tributes-mailcard-reports-table.php:219
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:67
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:93
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:136
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:240
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:261
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:394
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:451
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:481
Priority:
normal
More links:
Enabled Abilitata Details

Enabled

Abilitata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:07:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:502
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:558
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:675
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:687
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:721
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:856
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:921
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:933
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:964
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:66
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:92
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:135
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:239
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:260
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:393
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:450
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:480
Priority:
normal
More links:
Global Option Opzione globale Details

Global Option

Opzione globale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:08:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:501
Priority:
normal
More links:
Choose whether Tributes functionality is included on this donation form. Global options are set at Donations > Settings > Tributes, or overridden here. Scegli se vuoi includere o meno le funzionalità per la donazione in dedica su questo modulo. Le opzioni globali sono impostate in Donazioni > Impostazioni > Donazioni in dedica, oppure puoi scavalcarle qui. Details

Choose whether Tributes functionality is included on this donation form. Global options are set at Donations > Settings > Tributes, or overridden here.

Scegli se vuoi includere o meno le funzionalità per la donazione in dedica su questo modulo. Le opzioni globali sono impostate in Donazioni > Impostazioni > Donazioni in dedica, oppure puoi scavalcarle qui.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:08:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:495
Priority:
normal
More links:
eCards eCard Details

eCards

eCard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:464
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:914
  • includes/admin/class-give-tributes-ecard-reports-table.php:63
  • includes/admin/class-give-tributes-reports.php:148
  • includes/admin/class-give-tributes-reports.php:185
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:85
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:182
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:583
Priority:
normal
More links:
Mail a Card Spedisci una cartolina Details

Mail a Card

Spedisci una cartolina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:09:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:458
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:604
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:668
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:1809
  • includes/admin/class-give-tributes-donations-reports-table.php:401
  • includes/admin/class-give-tributes-mailcard-reports-table.php:87
  • includes/admin/class-give-tributes-reports.php:127
  • includes/admin/class-give-tributes-reports.php:184
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:181
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:578
  • includes/public/class-give-tributes-public.php:1235
  • src/Receipt/UpdateDonationReceipt.php:86
Priority:
normal
More links:
Tribute Options Opzioni di dedica Details

Tribute Options

Opzioni di dedica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:09:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:227
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:522
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:106
Priority:
normal
More links:
Please select at least one email. Seleziona almeno un'email. Details

Please select at least one email.

Seleziona almeno un'email.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:175
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to resend the eCard to Sei sicuro di voler rinviare l'eCard a Details

Are you sure you want to resend the eCard to

Sei sicuro di voler rinviare l'eCard a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:174
Priority:
normal
More links:
Tribute Text Testo della dedica Details

Tribute Text

Testo della dedica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:09:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:173
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:534
  • includes/admin/class-give-tributes-settings.php:120
Priority:
normal
More links:
Dismiss this notice. Ignora questa notifica. Details

Dismiss this notice.

Ignora questa notifica.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:172
Priority:
normal
More links:
Mark as Sent Segna come inviata Details

Mark as Sent

Segna come inviata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 15:10:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:171
  • includes/admin/class-give-tributes-admin.php:1730
  • includes/admin/class-give-tributes-mailcard-reports-table.php:236
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26

Export as