Translation of Tribe Common: Spanish (Spain)

1 14 15 16 17 18 116
Prio Original string Translation
Main Help Hub Navigation Navegación por el centro de ayuda principal Details

Main Help Hub Navigation

Navegación por el centro de ayuda principal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Close settings navigation Cerrar navegación por los ajustes Details

Close settings navigation

Cerrar navegación por los ajustes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Settings Navigation Navegación por los ajustes Details

Settings Navigation

Navegación por los ajustes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
For you, Jack! ¡Por ti, Jack! Details

For you, Jack!

¡Por ti, Jack!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Open settings navigation Abrir navegación por los ajustes Details

Open settings navigation

Abrir navegación por los ajustes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Close Cerrar Details

Close

Cerrar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Skip to tab content Saltar al contenido de la pestaña Details

Skip to tab content

Saltar al contenido de la pestaña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Users Submit Events and Sell Tickets Los usuarios envían eventos y venden entradas Details

Users Submit Events and Sell Tickets

Los usuarios envían eventos y venden entradas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
The Complete Collection La colección completa Details

The Complete Collection

La colección completa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid class instance. Instancia de clase no válida. Details

Invalid class instance.

Instancia de clase no válida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
List items cannot contain other list items. Los elementos de lista no pueden contener otros elementos de lista. Details

List items cannot contain other list items.

Los elementos de lista no pueden contener otros elementos de lista.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Heading level must be between 1 and %d El nivel del encabezado debe estar entre 1 y %d Details

Heading level must be between 1 and %d

El nivel del encabezado debe estar entre 1 y %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: The maximum heading level.
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
The maximum heading level must be 6 or less El nivel máximo de encabezado debe ser 6 o inferior Details

The maximum heading level must be 6 or less

El nivel máximo de encabezado debe ser 6 o inferior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Monitor your Zapier endpoints (triggers and actions used by your connectors). <a href="%1$s" target="_blank">Read more about the Zapier Endpoint Dashboard.</a> Settings help text and link for Zapier Endpoint Dashboard. Supervisa tus variables de Zapier (activadores y acciones utilizados por tus conectores). <a href="%1$s" target="_blank">Más información sobre el escritorio de variables de Zapier.</a> Details

Monitor your Zapier endpoints (triggers and actions used by your connectors). <a href="%1$s" target="_blank">Read more about the Zapier Endpoint Dashboard.</a>

Supervisa tus variables de Zapier (activadores y acciones utilizados por tus conectores). <a href="%1$s" target="_blank">Más información sobre el escritorio de variables de Zapier.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Settings help text and link for Zapier Endpoint Dashboard.
Comment:
translators: %1$s: URL to the Zapier Endpoint Dashboard documentation
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Please generate a consumer id and secret for each of our applications you are using with Zapier to enable its integrations. i.e.: one consumer id and secret for The Events Calendar and one consumer id and secret for Event Tickets. <a href="%1$s" target="_blank">Read more about adding and managing access.</a> Settings help text and link for Zapier API. Por favor, genera un identificador de consumidor y un secreto para cada una de nuestras aplicaciones que estés utilizando con Zapier para activar sus integraciones. Es decir: un identificador de consumidor y un secreto para The Events Calendar y un identificador de consumidor y un secreto para Event Tickets. <a href="%1$s" target="_blank">Más información sobre cómo añadir y gestionar accesos.</a> Details

Please generate a consumer id and secret for each of our applications you are using with Zapier to enable its integrations. i.e.: one consumer id and secret for The Events Calendar and one consumer id and secret for Event Tickets. <a href="%1$s" target="_blank">Read more about adding and managing access.</a>

Por favor, genera un identificador de consumidor y un secreto para cada una de nuestras aplicaciones que estés utilizando con Zapier para activar sus integraciones. Es decir: un identificador de consumidor y un secreto para The Events Calendar y un identificador de consumidor y un secreto para Event Tickets. <a href="%1$s" target="_blank">Más información sobre cómo añadir y gestionar accesos.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Settings help text and link for Zapier API.
Comment:
Translators: %1$s: URL to the Zapier API documentation
Date added (GMT):
2026-03-13 15:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
victor
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 14 15 16 17 18 116

Export as