Translation of Tribe Common: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default Google Maps API key | Clave API por defecto de Google Maps | Details | |
|
Default Google Maps API key Clave API por defecto de Google Maps
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage your licenses | Gestiona tus licencias | Details | |
| License keys can only be used on a limited number of sites, which varies depending on your license level. You'll need to remove the license from one or more other site's in order to use it on this one. | Las claves de licencia solo se pueden utilizar en un número limitado de sitios, que varía según tu nivel de licencia. Deberá eliminar la licencia de uno o más sitios para poder usarla en este. | Details | |
|
License keys can only be used on a limited number of sites, which varies depending on your license level. You'll need to remove the license from one or more other site's in order to use it on this one. Las claves de licencia solo se pueden utilizar en un número limitado de sitios, que varía según tu nivel de licencia. Deberá eliminar la licencia de uno o más sitios para poder usarla en este.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License keys can only be used on a limited number of sites, which varies depending on your license level. You'll need to remove the license from one or more other site's in order to use it on this one. | Las claves de licencia solo pueden usarse en un número limitado de sitios, lo que varía dependiendo de tu nivel de licencia. Tienes que eliminar la licencia de uno o más sitios para poder usar esta. | Details | |
|
License keys can only be used on a limited number of sites, which varies depending on your license level. You'll need to remove the license from one or more other site's in order to use it on this one. Las claves de licencia solo pueden usarse en un número limitado de sitios, lo que varía dependiendo de tu nivel de licencia. Tienes que eliminar la licencia de uno o más sitios para poder usar esta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Install max has been reached | Se ha alcanzado el máximo de instalaciones | Details | |
|
Install max has been reached Se ha alcanzado el máximo de instalaciones
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Install max has been reached | Máximo de instalaciones alcanzado | Details | |
|
Install max has been reached Máximo de instalaciones alcanzado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adjust your timezone | Ajusta tu zona horaria | Details | |
| When using The Events Calendar, we highly recommend that you use a geographic timezone such as "America/Los_Angeles" and avoid using a UTC timezone offset such as “UTC+9”. Choosing a UTC timezone for your site or individual events may cause problems when importing events or with Daylight Saving Time. Go to your the General WordPress settings to adjust your site timezone. | Al utilizar The Events Calendar, le recomendamos encarecidamente que utilice una zona horaria geográfica como «América/Los_Angeles» y evite utilizar un desplazamiento de zona horaria UTC como «UTC+9». Elegir una zona horaria UTC para tu sitio o eventos individuales puede causar problemas al importar eventos o con el horario de verano. Ve a la configuración general de WordPress para ajustar la zona horaria de tu sitio. | Details | |
|
When using The Events Calendar, we highly recommend that you use a geographic timezone such as "America/Los_Angeles" and avoid using a UTC timezone offset such as “UTC+9”. Choosing a UTC timezone for your site or individual events may cause problems when importing events or with Daylight Saving Time. Go to your the General WordPress settings to adjust your site timezone. Al utilizar The Events Calendar, le recomendamos encarecidamente que utilice una zona horaria geográfica como «América/Los_Angeles» y evite utilizar un desplazamiento de zona horaria UTC como «UTC+9». Elegir una zona horaria UTC para tu sitio o eventos individuales puede causar problemas al importar eventos o con el horario de verano. Ve a la configuración general de WordPress para ajustar la zona horaria de tu sitio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When using The Events Calendar, we highly recommend that you use a geographic timezone such as "America/Los_Angeles" and avoid using a UTC timezone offset such as “UTC+9”. Choosing a UTC timezone for your site or individual events may cause problems when importing events or with Daylight Saving Time. Go to your the General WordPress settings to adjust your site timezone. | Al usar The Events Calendar recomendamos encarecidamenteque uses una zona horaria geográfica, como «España/Madrid» y evites usar una zona horaria con desfase UTC como «UTC+1». Elegir una zona horaria UTC para tu sitio o para eventos individuales puede provocar problemas al importar eventos o con el horario de verano. Ve a tus ajustes generales de WordPress para ajustar la zona horaria de tu sitio. | Details | |
|
When using The Events Calendar, we highly recommend that you use a geographic timezone such as "America/Los_Angeles" and avoid using a UTC timezone offset such as “UTC+9”. Choosing a UTC timezone for your site or individual events may cause problems when importing events or with Daylight Saving Time. Go to your the General WordPress settings to adjust your site timezone. Al usar The Events Calendar recomendamos encarecidamenteque uses una zona horaria geográfica, como «España/Madrid» y evites usar una zona horaria con desfase UTC como «UTC+1». Elegir una zona horaria UTC para tu sitio o para eventos individuales puede provocar problemas al importar eventos o con el horario de verano. Ve a tus ajustes generales de WordPress para ajustar la zona horaria de tu sitio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Site time zone uses UTC | La zona horaria del sitio utiliza UTC | Details | |
|
Site time zone uses UTC La zona horaria del sitio utiliza UTC
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Troubleshooting | Diagnóstico | Details | |
| This extension allows you to add custom HTML content to the top of the Community submission form. | Esta extensión le permite agregar contenido HTML personalizado en la parte superior del formulario de envío de Community Events. | Details | |
|
This extension allows you to add custom HTML content to the top of the Community submission form. Esta extensión le permite agregar contenido HTML personalizado en la parte superior del formulario de envío de Community Events.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This extension allows you to add custom HTML content to the top of the Community submission form. | Esta extensión te permite añadir contenido HTML personalizado a la parte superior del formulario de envío de la comunidad. | Details | |
|
This extension allows you to add custom HTML content to the top of the Community submission form. Esta extensión te permite añadir contenido HTML personalizado a la parte superior del formulario de envío de la comunidad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display Custom HTML | Mostrar HTML personalizado | Details | |
| This extension allows you to hide the Organizers and Venues that a visitor has not created from the Community submission form. | Esta extensión le permite ocultar los organizadores y lugares que un visitante no ha creado desde el formulario de envío de Community Events. | Details | |
|
This extension allows you to hide the Organizers and Venues that a visitor has not created from the Community submission form. Esta extensión le permite ocultar los organizadores y lugares que un visitante no ha creado desde el formulario de envío de Community Events.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as