Translation of Tribe Common: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| I installed the calendar and it crashed my site. | He instalado el calendario y se ha roto mi sitio. | Details | |
|
I installed the calendar and it crashed my site. He instalado el calendario y se ha roto mi sitio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My calendar doesn’t look right. | Mi calendario no se ve correctamente. | Details | |
|
My calendar doesn’t look right. Mi calendario no se ve correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My calendar doesn’t look right. | Mi calendario no se ve bien. | Details | |
|
My calendar doesn’t look right. Mi calendario no se ve bien.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here’s an overview of %s and what they mean. | A continuación se ofrece una descripción general de %s y lo que significan. | Details | |
|
Here’s an overview of %s and what they mean. A continuación se ofrece una descripción general de %s y lo que significan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here’s an overview of %s and what they mean. | Aquí está un resumen del %s y de lo que significa. | Details | |
|
Here’s an overview of %s and what they mean. Aquí está un resumen del %s y de lo que significa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Common Error Messages | mensajes de error comunes | Details | |
| Common Error Messages | Mensajes de error comunes | Details | |
| Check for updates | Buscar actualizaciones | Details | |
| Check for updates | Comprobar si hay actualizaciones | Details | |
| It's important to use the most recent versions of our plugins so that you have access to the latest features, bug fixes, and security updates. Plugin functionality can be compromised if your site is running outdated or mis-matched versions. | Es importante utilizar las versiones más recientes de nuestros plugins para que tengas acceso a las últimas funciones, correcciones de errores y actualizaciones de seguridad. La funcionalidad del plugin puede verse comprometida si su sitio ejecuta versiones desactualizadas o que no coinciden. | Details | |
|
It's important to use the most recent versions of our plugins so that you have access to the latest features, bug fixes, and security updates. Plugin functionality can be compromised if your site is running outdated or mis-matched versions. Es importante utilizar las versiones más recientes de nuestros plugins para que tengas acceso a las últimas funciones, correcciones de errores y actualizaciones de seguridad. La funcionalidad del plugin puede verse comprometida si su sitio ejecuta versiones desactualizadas o que no coinciden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It's important to use the most recent versions of our plugins so that you have access to the latest features, bug fixes, and security updates. Plugin functionality can be compromised if your site is running outdated or mis-matched versions. | Es importante utilizar las versiones más recientes de nuestros plugins para que puedas acceder a las últimas funciones, correcciones de errores y actualizaciones de seguridad. La funcionalidad de los plugins puede verse comprometida si el sitio web utiliza versiones obsoletas o incompatibles. | Details | |
|
It's important to use the most recent versions of our plugins so that you have access to the latest features, bug fixes, and security updates. Plugin functionality can be compromised if your site is running outdated or mis-matched versions. Es importante utilizar las versiones más recientes de nuestros plugins para que puedas acceder a las últimas funciones, correcciones de errores y actualizaciones de seguridad. La funcionalidad de los plugins puede verse comprometida si el sitio web utiliza versiones obsoletas o incompatibles.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin(s) are out of date | Hay plugin(s) desactualizados | Details | |
|
Plugin(s) are out of date Hay plugin(s) desactualizados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin(s) are out of date | Hay plugins sin actualizar | Details | |
| Enter a custom API key | Ingresa una clave API personalizada | Details | |
|
Enter a custom API key Ingresa una clave API personalizada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a custom API key | Introduce una clave API personalizada | Details | |
|
Enter a custom API key Introduce una clave API personalizada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as