Translation of Eventbrite Tickets: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Eventbrite Event Status | Statut d'événement Eventbrite | Details | |
| When you <strong>publish</strong> this post, an event will be created for you at Eventbrite. Before you publish, you can choose whether this event will save as a draft or live event using the Eventbrite status below. | Lorsque vous <strong>publiez</strong> cet article, un événement sera crée pour vous chez Eventbrite. Avant toute publication, vous pouvez choisir les options de sauvegarde (live ou brouillon) en utilisant le statut Eventbrite ci-dessous. | Details | |
|
When you <strong>publish</strong> this post, an event will be created for you at Eventbrite. Before you publish, you can choose whether this event will save as a draft or live event using the Eventbrite status below. Lorsque vous <strong>publiez</strong> cet article, un événement sera crée pour vous chez Eventbrite. Avant toute publication, vous pouvez choisir les options de sauvegarde (live ou brouillon) en utilisant le statut Eventbrite ci-dessous.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Publish this post to create the Event with Eventbrite.com | Publier cet article afin de créer un événement avec eventbrite.com | Details | |
|
Publish this post to create the Event with Eventbrite.com Publier cet article afin de créer un événement avec eventbrite.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include Service fee in price | Inclure une participation aux frais au prix | Details | |
|
Include Service fee in price Inclure une participation aux frais au prix
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add Service Fee on top of price | Ajouter une participation aux frais en plus du prix | Details | |
|
Add Service Fee on top of price Ajouter une participation aux frais en plus du prix
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fee | Frais | Details | |
| Quantity | Quantité | Details | |
| Free | Gratuit | Details | |
| Donation Based | A base de dons | Details | |
| Set Price | Ajouter un prix | Details | |
| Type | Type | Details | |
| Description | Description | Details | |
| Examples: Member, Non-member, Student, Early Bird | Exemples: Membre, Non-Membre, Etudiant | Details | |
|
Examples: Member, Non-member, Student, Early Bird Exemples: Membre, Non-Membre, Etudiant
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name | Nom | Details | |
| To create multiple tickets per event, submit this form, then follow the link to Eventbrite. | Pour la création de billets multiples par événement, envoyez ce formulaire ensuite suivez le lien vers Eventbrite. | Details | |
|
To create multiple tickets per event, submit this form, then follow the link to Eventbrite. Pour la création de billets multiples par événement, envoyez ce formulaire ensuite suivez le lien vers Eventbrite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as