Translation of Events Calendar Pro: Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| day | dia | Details | |
| Yearly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Yearly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Monthly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Monthly custom recurrences cannot have a dash set as the day to occur on.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restore Series | Restaurar sèrie | Details | |
| Restore all events in this series from the Trash | Restaurar tots els esdeveniments d'aquesta sèrie de la paperera | Details | |
|
Restore all events in this series from the Trash Restaurar tots els esdeveniments d'aquesta sèrie de la paperera
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Series Permanently | Eliminar la sèrie de forma permanent | Details | |
|
Delete Series Permanently Eliminar la sèrie de forma permanent
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all events in this series permanently | Eliminar tots els esdeveniments d'aquesta sèrie de forma permanent | Details | |
|
Delete all events in this series permanently Eliminar tots els esdeveniments d'aquesta sèrie de forma permanent
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Trash Series | Llençar la sèrie a la paperera | Details | |
| Move all events in this series to the Trash | Moure tots els esdeveniments d'aquests sèrie a la paperera | Details | |
|
Move all events in this series to the Trash Moure tots els esdeveniments d'aquests sèrie a la paperera
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit All | Editar tots | Details | |
| Edit all events in this series | Editar tots els esdeveniments d'aquesta sèrie | Details | |
|
Edit all events in this series Editar tots els esdeveniments d'aquesta sèrie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Upcoming | Editar propers | Details | |
| Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events | Dividir aquesta sèrie en dos en aquest punt, creant una nova sèrie d'aquest i subseqüents esdeveniments. | Details | |
|
Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events Dividir aquesta sèrie en dos en aquest punt, creant una nova sèrie d'aquest i subseqüents esdeveniments.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Single | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Break this event out of its series and edit it independently | Treu aquest esdeveniment de la seva sèrie i edita'l de forma independent. | Details | |
|
Break this event out of its series and edit it independently Treu aquest esdeveniment de la seva sèrie i edita'l de forma independent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as