Translations < German < Events Calendar Pro

Translation of Events Calendar Pro: German

← 1 … 35 36 37 38 39 … 120 →

Prio	Original string	Translation	—
	+%d more Venue count suffix	+%d weitere	Details
+%d more +%d weitere +%d weitere You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Venue count suffix Date added (GMT): 2023-09-21 17:21:12 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/views/v2/components/multi-venue/suffix.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s at this %2$s Content title for the View, displays right above the date selector on the Venue View.	%1$s an diesem %2$s	Details
%1$s at this %2$s %1$s an diesem %2$s %1$s an diesem %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Content title for the View, displays right above the date selector on the Venue View. Date added (GMT): 2023-09-21 17:22:10 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Tribe/Views/V2/Views/Venue_View.php:542 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s from this %2$s Content title for the View, displays right above the date selector on the Organizer View.	%1$s von diesem %2$s	Details
%1$s from this %2$s %1$s von diesem %2$s %1$s von diesem %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Content title for the View, displays right above the date selector on the Organizer View. Date added (GMT): 2023-09-21 17:22:22 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Tribe/Views/V2/Views/Organizer_View.php:557 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	organizers The archive for events for multiple organizers, "/organizers/" URL string component.	veranstalter	Details
organizers veranstalter veranstalter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: The archive for events for multiple organizers, "/organizers/" URL string component. Date added (GMT): 2023-09-21 17:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Tribe/Views/V2/Rewrite.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	venues The archive for events for multiple venue, "/venues/" URL string component.	orte	Details
venues orte orte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: The archive for events for multiple venue, "/venues/" URL string component. Date added (GMT): 2023-09-21 17:22:51 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Tribe/Views/V2/Rewrite.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	categories Plural name of Venue Category, without the Linked Post label, for rewrite purposes.	kategorien	Details
categories kategorien kategorien You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Plural name of Venue Category, without the Linked Post label, for rewrite purposes. Date added (GMT): 2023-09-21 17:22:58 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Events_Pro/Linked_Posts/Venue/Taxonomy/Category.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	category Singular name of Venue Category, without the Linked Post label, for rewrite purposes.	kategorie	Details
category kategorie kategorie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Singular name of Venue Category, without the Linked Post label, for rewrite purposes. Date added (GMT): 2025-01-31 15:16:07 Date added (local): Calculating... Translated by: JBX07 Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Events_Pro/Linked_Posts/Venue/Taxonomy/Category.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Categories Plural name of Venue Category, without the Linked Post label	Kategorien	Details
Categories Kategorien Kategorien You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Plural name of Venue Category, without the Linked Post label Date added (GMT): 2023-09-21 17:23:07 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Events_Pro/Linked_Posts/Venue/Taxonomy/Category.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Category Singular name of Venue Category, without the Linked Post label	Kategorie	Details
Category Kategorie Kategorie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Singular name of Venue Category, without the Linked Post label Date added (GMT): 2023-09-21 17:23:11 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Events_Pro/Linked_Posts/Venue/Taxonomy/Category.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This setting applies to all of the venues added to the event.	Diese Einstellung wird auf alle Veranstaltungsorte angewendet, die zu der Veranstaltung gehören.	Details
This setting applies to all of the venues added to the event. Diese Einstellung wird auf alle Veranstaltungsorte angewendet, die zu der Veranstaltung gehören. Diese Einstellung wird auf alle Veranstaltungsorte angewendet, die zu der Veranstaltung gehören. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-21 17:23:35 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Events_Pro/Linked_Posts/Venue/Controller.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We recommend a 16:9 aspect ratio for featured images.	Wir empfehlen ein Seitenverhältnis von 16:9 für Vorschaubilder.	Details
We recommend a 16:9 aspect ratio for featured images. Wir empfehlen ein Seitenverhältnis von 16:9 für Vorschaubilder. Wir empfehlen ein Seitenverhältnis von 16:9 für Vorschaubilder. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-21 17:23:54 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Events_Pro/Linked_Posts/Thumbnail_Inclusion.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	categories Plural name of Organizer Category, without the Linked Post label, for rewrite purposes.	kategorien	Details
categories kategorien kategorien You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Plural name of Organizer Category, without the Linked Post label, for rewrite purposes. Date added (GMT): 2023-09-21 17:24:00 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Events_Pro/Linked_Posts/Organizer/Taxonomy/Category.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	category Singular name of Organizer Category, without the Linked Post label, for rewrite purposes.	kategorie	Details
category kategorie kategorie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Singular name of Organizer Category, without the Linked Post label, for rewrite purposes. Date added (GMT): 2023-09-21 17:24:04 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Events_Pro/Linked_Posts/Organizer/Taxonomy/Category.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Categories Plural name of Organizer Category, without the Linked Post label	Kategorien	Details
Categories Kategorien Kategorien You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Plural name of Organizer Category, without the Linked Post label Date added (GMT): 2023-09-21 17:24:09 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Events_Pro/Linked_Posts/Organizer/Taxonomy/Category.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Category Singular name of Organizer Category, without the Linked Post label	Kategorie	Details
Category Kategorie Kategorie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Singular name of Organizer Category, without the Linked Post label Date added (GMT): 2023-09-21 17:24:13 Date added (local): Calculating... Translated by: lichtmetzger Approved by: Guga Alves (guga) References: src/Events_Pro/Linked_Posts/Organizer/Taxonomy/Category.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 35 36 37 38 39 … 120 →

Export as

Translation of Events Calendar Pro: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta