Translation of Events Calendar Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No events are associated with this Series yet. | Mit dieser Serie sind noch keine Veranstaltungen verknüpft. | Details | |
|
No events are associated with this Series yet. Mit dieser Serie sind noch keine Veranstaltungen verknüpft.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create or Find a Series The label shown when no Series is available for selection. | Eine Serie erstellen oder suchen | Details | |
|
Create or Find a Series Eine Serie erstellen oder suchen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add More | Mehr hinzufügen | Details | |
| Repeat This Event | Diese Veranstaltung wiederholen | Details | |
| A valid event could not be found. An error raised in the context of duplicating an event. | Eine gültige Veranstaltung konnte nicht gefunden werden. | Details | |
|
A valid event could not be found. Eine gültige Veranstaltung konnte nicht gefunden werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The post ID is missing from the request. An error raised in the context of duplicating an event. | Die Post-ID fehlt in der Anfrage. | Details | |
|
The post ID is missing from the request. Die Post-ID fehlt in der Anfrage.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The event is not valid. Admin referer error message. | Die Veranstaltung ist nicht gültig. | Details | |
|
The event is not valid. Die Veranstaltung ist nicht gültig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The provided nonce is not valid. Admin referer error message. | Die angegebene Nonce ist nicht gültig. | Details | |
|
The provided nonce is not valid. Die angegebene Nonce ist nicht gültig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate Event admin duplicate link label. | Duplizieren | Details | |
| Duplicate event Event admin list duplicate link aria label. | Veranstaltungen duplizieren | Details | |
| This %1$s is part of a %2$sSeries%3$s with %4$d total %5$s through %6$s. | Diese %1$s ist Teil einer %2$sSerie%3$s mit %4$d insgesamt %5$s Veranstaltungen durch %6$s. | Details | |
|
This %1$s is part of a %2$sSeries%3$s with %4$d total %5$s through %6$s. Diese %1$s ist Teil einer %2$sSerie%3$s mit %4$d insgesamt %5$s Veranstaltungen durch %6$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s published. | %1$s veröffentlicht. | Details | |
| %1$s saved. | %1$s gespeichert. | Details | |
| %1$s updated. | %1$s aktualisiert. | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d Vorkommen
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d Vorkommen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as