Translation of Events Calendar Pro: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No Hosts Found Header shown if no hosts are found before generating an API connection. | Aucun hôte trouvé | Details | |
| Unknown error from %1$s A message to indicate an unknown error happened while interacting with the an API integration. | Erreur inconnue de %1$s | Details | |
| Add your account on the settings page The label of the button to link back to the settings to add an API account. | Ajoutez votre compte sur la page des paramètres | Details | |
|
Add your account on the settings page Ajoutez votre compte sur la page des paramètres
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable your account on the settings page The label of the button to link back to the settings to enable an API account. | Activez votre compte sur la page des paramètres | Details | |
|
Enable your account on the settings page Activez votre compte sur la page des paramètres
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %1$s account is not found on your website, please use the link and add back the account to your site. The message to display when an API account is not found. | Le compte %1$s n'est pas trouvé sur votre site Web, veuillez utiliser le lien et rajouter le compte à votre site. | Details | |
|
The %1$s account is not found on your website, please use the link and add back the account to your site. Le compte %1$s n'est pas trouvé sur votre site Web, veuillez utiliser le lien et rajouter le compte à votre site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %1$s account is disabled on your website, please use the link to go to the API settings and activate it. The message to display when an API account is disabled. | Le compte %1$s est désactivé sur votre site Web, veuillez utiliser le lien pour accéder aux paramètres de l'API et l'activer. | Details | |
|
The %1$s account is disabled on your website, please use the link to go to the API settings and activate it. Le compte %1$s est désactivé sur votre site Web, veuillez utiliser le lien pour accéder aux paramètres de l'API et l'activer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s Account Not Found Header of the account details section shown when no account is loaded. | Compte %1$s introuvable | Details | |
| %1$s Account Disabled Header of the disabled account details section when an account is disabled. | %1$s Compte désactivé | Details | |
| Remove %1$s link The label for the admin UI control that allows removing an API integration from the event. | Supprimer le lien %1$s | Details | |
| Set up %1$s integration Label for the link to set up an API integration in the event classic editor UI. | Configurer l'intégration %1$s | Details | |
| %1$s Meeting Title for an API integration in the event classic editor UI. | Réunion %1$s | Details | |
| Refresh your account on the settings page The label of the button to link back to the settings to refresh an API account. | Actualisez votre compte sur la page des paramètres | Details | |
|
Refresh your account on the settings page Actualisez votre compte sur la page des paramètres
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try again The label of the button to try and generate an connection again. | Essayer à nouveau | Details | |
| Select an Account The placeholder for the dropdown to select an account. | Sélectionnez un compte | Details | |
| Choose account: The label of an api accounts dropdown. | Choisissez un compte : | Details | |
Export as