Translation of Events Calendar Pro: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| month Used when displaying the word "month" in e.g. "every month" | mois | Details | |
| weeks Used when displaying the word "weeks" in e.g. "every 3 weeks" | semaines | Details | |
| week Used when displaying the word "week" in "the last week" or "the first week" | semaine | Details | |
| days Used when displaying the word "days" in e.g. "every 3 days" | jours | Details | |
| for latitude and longitude to be auto-generated; otherwise, you'll only be able to enter the values manually. | pour que la latitude et la longitude soient générées automatiquement ; sinon, vous pourrez uniquement entrer les valeurs manuellement. | Details | |
|
for latitude and longitude to be auto-generated; otherwise, you'll only be able to enter the values manually. pour que la latitude et la longitude soient générées automatiquement ; sinon, vous pourrez uniquement entrer les valeurs manuellement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a custom Google Maps API key | Saisir une clé API Google Maps personnalisée | Details | |
|
Enter a custom Google Maps API key Saisir une clé API Google Maps personnalisée
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Street | Rue | Details | |
| Default state/province | État/province par défaut | Details | |
| Check this to show the After HTML from the text area below on events displayed via shortcode. | Examinez ceci pour montrer l'Après HTML de la zone de texte ci-dessous sur les évènements affichés via la shortcode. | Details | |
|
Check this to show the After HTML from the text area below on events displayed via shortcode. Examinez ceci pour montrer l'Après HTML de la zone de texte ci-dessous sur les évènements affichés via la shortcode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the After HTML (below) on shortcodes. | Activez l'Après HTML (en dessous) sur les shortcodes. | Details | |
|
Enable the After HTML (below) on shortcodes. Activez l'Après HTML (en dessous) sur les shortcodes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check this to show the Before HTML from the text area below on events displayed via shortcode. | Consultez pour montrer l'Avant l'HTML de la zone de texte au dessus des événements affichés via la shortcode. | Details | |
|
Check this to show the Before HTML from the text area below on events displayed via shortcode. Consultez pour montrer l'Avant l'HTML de la zone de texte au dessus des événements affichés via la shortcode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the Before HTML (below) on shortcodes. | Activez l'Avant l'HTML (en dessous) sur les shortcodes. | Details | |
|
Enable the Before HTML (below) on shortcodes. Activez l'Avant l'HTML (en dessous) sur les shortcodes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter your API Key | Entrez votre clé d'API | Details | |
| Expected an array but received a variable of type '%s' | Un tableau était attendu mais c'est une variable type'%s' qui a été reçue | Details | |
|
Expected an array but received a variable of type '%s' Un tableau était attendu mais c'est une variable type'%s' qui a été reçue
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue Overwrite Coordinates | Coordonnées de remplacement de lieu par écrasement | Details | |
|
Venue Overwrite Coordinates Coordonnées de remplacement de lieu par écrasement
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as