Translation of Events Calendar Pro: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Move all events in this series to the Trash | Przenieś wszystkie wydarzenia z tej serii do śmietnika | Details | |
|
Move all events in this series to the Trash Przenieś wszystkie wydarzenia z tej serii do śmietnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit All | Edytuj wszystkie | Details | |
| Edit all events in this series | Edytuj wszystkie wydarzenia w tej serii | Details | |
|
Edit all events in this series Edytuj wszystkie wydarzenia w tej serii
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Upcoming | Edytuj nadchodzące | Details | |
| Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events | Podziel serię na dwie w tym miejscu, tworząc nową serię z tych i następnych wydarzeń | Details | |
|
Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events Podziel serię na dwie w tym miejscu, tworząc nową serię z tych i następnych wydarzeń
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Single | Edytuj pojedyncze | Details | |
| Break this event out of its series and edit it independently | Wydziel to wydarzenie z serii i edytuj niezależnie | Details | |
|
Break this event out of its series and edit it independently Wydziel to wydarzenie z serii i edytuj niezależnie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| — | — | Details | |
| Edit Future Events | Edytuj przyszłe wydarzenia | Details | |
| Break from Series | Wyłamać z serii | Details | |
| Edit Series | Edytuj serię | Details | |
| Unable to continue processing recurring event data. Please reload this page to continue/try again. | Nie mogę procesować dalej danych powtarzających się wydarzeń. Proszę przeładuj stronę, aby kontynuować. | Details | |
|
Unable to continue processing recurring event data. Please reload this page to continue/try again. Nie mogę procesować dalej danych powtarzających się wydarzeń. Proszę przeładuj stronę, aby kontynuować.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recurring event data is still being generated for this event. Don’t worry, you can safely navigate away – the process will resume in a bit in the background. | Dane powtórzeń dla wydarzenia są w dalszym ciągu generowane. Nie przejmuj się, możesz bezpiecznie przejść do innej strony – proces pracuje w tle. | Details | |
|
Recurring event data is still being generated for this event. Don’t worry, you can safely navigate away – the process will resume in a bit in the background. Dane powtórzeń dla wydarzenia są w dalszym ciągu generowane. Nie przejmuj się, możesz bezpiecznie przejść do innej strony – proces pracuje w tle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d%% complete | %d%% ukończone | Details | |
| Completed! | Ukończone! | Details | |
Export as