Translation of Events Calendar Pro: Slovenian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Move all events in this series to the Trash | Premakni vse dogodke iz te serije v smeti | Details | |
|
Move all events in this series to the Trash Premakni vse dogodke iz te serije v smeti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit All | Uredi vse | Details | |
| Edit all events in this series | Uredi vse dogodke v tej seriji | Details | |
|
Edit all events in this series Uredi vse dogodke v tej seriji
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Upcoming | Uredi prihajajoče | Details | |
| Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events | Deli serijo v dve v tej točki, nastane nova serija iz tega in vseh sledečih dogodkov. | Details | |
|
Split the series in two at this point, creating a new series out of this and all subsequent events Deli serijo v dve v tej točki, nastane nova serija iz tega in vseh sledečih dogodkov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Single | Uredi posameznega | Details | |
| Break this event out of its series and edit it independently | Odstrani ta dogodek iz serije in ga uredi neodvisno | Details | |
|
Break this event out of its series and edit it independently Odstrani ta dogodek iz serije in ga uredi neodvisno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| — | — | Details | |
| Edit Future Events | Uredi prihodnje dogodke | Details | |
| Break from Series | Odstrani iz serije | Details | |
| Edit Series | Uredi serijo | Details | |
| Unable to continue processing recurring event data. Please reload this page to continue/try again. | Ni mogoče nadaljevati z obdelavo podatkov o ponavljajočih se dogodkih. Za nadaljevanje/poskusite ponovno naložiti to stran. | Details | |
|
Unable to continue processing recurring event data. Please reload this page to continue/try again. Ni mogoče nadaljevati z obdelavo podatkov o ponavljajočih se dogodkih. Za nadaljevanje/poskusite ponovno naložiti to stran.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recurring event data is still being generated for this event. Don’t worry, you can safely navigate away – the process will resume in a bit in the background. | Podatki o ponavljajočem dogodku se še vedno ustvarjajo za ta dogodek. Don’t skrbi, lahko varno odideš – postopek se bo nekoliko nadaljeval v ozadju. | Details | |
|
Recurring event data is still being generated for this event. Don’t worry, you can safely navigate away – the process will resume in a bit in the background. Podatki o ponavljajočem dogodku se še vedno ustvarjajo za ta dogodek. Don’t skrbi, lahko varno odideš – postopek se bo nekoliko nadaljeval v ozadju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d%% complete | %d%% dokončano | Details | |
| Completed! | Dokončano! | Details | |
Export as