Translation of Events Calendar Pro: Chinese Simplified (China)

1 113 114 115 116 117 120
Prio Original string Translation
Week Details

Week

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
View All Add-Ons 检视所有附加元件 Details

View All Add-Ons

检视所有附加元件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Support 支援 Details

Support

支援
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer draft updated. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a> 主办人草稿已更新。<a target="_blank" href="%s">预览主办人</a> Details

Organizer draft updated. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a>

主办人草稿已更新。<a target="_blank" href="%s">预览主办人</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: URL to the post
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview organizer</a> 主办人订于:<strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">预览主办人</a> Details

Organizer scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview organizer</a>

主办人订于:<strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">预览主办人</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s: date and time of the revision, %2$s: URL to the post
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer submitted. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a> 主办人已提交。<a target="_blank" href="%s">预览主办人</a> Details

Organizer submitted. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a>

主办人已提交。<a target="_blank" href="%s">预览主办人</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: URL to the post
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer published. <a href="%1$s">View organizer</a> 主办人已发佈。<a href="%s">检视主办人</a> Details

Organizer published. <a href="%1$s">View organizer</a>

主办人已发佈。<a href="%s">检视主办人</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: URL to the post
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer updated. <a href="%1$s">View organizer</a> 主办人已更新。<a href="%s">检视主办人</a> Details

Organizer updated. <a href="%1$s">View organizer</a>

主办人已更新。<a href="%s">检视主办人</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: URL to the post
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Venue draft updated. <a target="_blank" href="%1$s">Preview venue</a> 地点草稿已更新。<a target="_blank" href="%s">预览地点</a> Details

Venue draft updated. <a target="_blank" href="%1$s">Preview venue</a>

地点草稿已更新。<a target="_blank" href="%s">预览地点</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: URL to the post
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
M j, Y @ G:i M j, Y @ G:i Details

M j, Y @ G:i

M j, Y @ G:i
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: Publish box date format, see http://php.net/date. Translators: Publish box date format, see http://php.net/date
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Venue scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview venue</a> 地点订于:<strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">预览地点</a> Details

Venue scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview venue</a>

地点订于:<strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">预览地点</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s: date and time of the revision, %2$s: URL to the post
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Venue submitted. <a target="_blank" href="%1$s">Preview venue</a> 地点已提交。<a target="_blank" href="%s">预览地点</a> Details

Venue submitted. <a target="_blank" href="%1$s">Preview venue</a>

地点已提交。<a target="_blank" href="%s">预览地点</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: URL to the post
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Venue published. <a href="%1$s">View venue</a> 地点已发佈。<a href="%s">检视地点</a> Details

Venue published. <a href="%1$s">View venue</a>

地点已发佈。<a href="%s">检视地点</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: URL to the post
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Venue updated. <a href="%1$s">View venue</a> 地点已更新。<a href="%s">检视地点</a> Details

Venue updated. <a href="%1$s">View venue</a>

地点已更新。<a href="%s">检视地点</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s: URL to the post
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Settings 设定 Details

Settings

设定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-06 15:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 113 114 115 116 117 120

Export as