Translation of Community Events: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Organizer slug | Veranstalter | Details | |
| The slug used for building the community "edit venue" URL - it is appended to the main Community slug. | Begriff für den Aufbau der URL für "Veranstaltungsort bearbeiten" (wird an die Haupt-URL der Community Events angehängt). | Details | |
|
The slug used for building the community "edit venue" URL - it is appended to the main Community slug. Begriff für den Aufbau der URL für "Veranstaltungsort bearbeiten" (wird an die Haupt-URL der Community Events angehängt).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Venue slug | Veranstaltungsort | Details | |
| The slug used for building the community "edit event" URL - it is appended to the main Community slug. | Begriff für den Aufbau der URL für "Veranstaltung bearbeiten" (wird an die Haupt-URL der Community Events angehängt). | Details | |
|
The slug used for building the community "edit event" URL - it is appended to the main Community slug. Begriff für den Aufbau der URL für "Veranstaltung bearbeiten" (wird an die Haupt-URL der Community Events angehängt).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit slug | Bearbeiten | Details | |
| The slug used for building the community "events list" URL - it is appended to the main Community slug. | Begriff für den Aufbau der URL der Community-Veranstaltungsliste (wird an die Haupt-URL der Community-Veranstaltungen angehängt). | Details | |
|
The slug used for building the community "events list" URL - it is appended to the main Community slug. Begriff für den Aufbau der URL der Community-Veranstaltungsliste (wird an die Haupt-URL der Community-Veranstaltungen angehängt).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List slug | Veranstaltungsliste | Details | |
| The slug used for building the community "add event" URL - it is appended to the main Community slug. | Begriff für den Aufbau der URL für "Veranstaltung hinzufügen" (wird an die Haupt-URL der Community Events angehängt). | Details | |
|
The slug used for building the community "add event" URL - it is appended to the main Community slug. Begriff für den Aufbau der URL für "Veranstaltung hinzufügen" (wird an die Haupt-URL der Community Events angehängt).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add slug | Hinzufügen | Details | |
| The slug used for building the Community URL - it is appended to the main events slug. | Begriff für den Aufbau der URL der Community-Veranstaltungen (wird an die Haupt-URL der Community Events angehängt). | Details | |
|
The slug used for building the Community URL - it is appended to the main events slug. Begriff für den Aufbau der URL der Community-Veranstaltungen (wird an die Haupt-URL der Community Events angehängt).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note that these slugs are not translatable. Please write them in the correct language for your site. | Bitte beachten, dass diese Begriffe nicht von uns übersetzt werden können. Bitte trage die für Deine Website passende Übersetzung unten ein. | Details | |
|
Note that these slugs are not translatable. Please write them in the correct language for your site. Bitte beachten, dass diese Begriffe nicht von uns übersetzt werden können. Bitte trage die für Deine Website passende Übersetzung unten ein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit the default URLs for Community Pages. | Die Standard-URLs für die Community Events Seiten an Ihre Website anpassen. | Details | |
|
Edit the default URLs for Community Pages. Die Standard-URLs für die Community Events Seiten an Ihre Website anpassen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Community URLs | Community URLs | Details | |
| %1$sERROR%2$s: Invalid username, email address, or incorrect password. failed login message | %1$sERROR%2$s: Ungültiger Benutzername, E-Mail-Adresse oder falsches Passwort. | Details | |
|
%1$sERROR%2$s: Invalid username, email address, or incorrect password. %1$sERROR%2$s: Ungültiger Benutzername, E-Mail-Adresse oder falsches Passwort.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no upcoming %1$s | Du hast keine aktuellen %1$s | Details | |
Export as