Translation of Community Events: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Event End Date | Enddatum der Veranstaltung | Details | |
| Event End Time | Endzeit der Veranstaltung | Details | |
| to Start Date Time "to" End Date Time | bis | Details | |
| HH:MM | SS:MM | Details | |
| Event Start Time | Anfangszeit der Veranstaltung | Details | |
| Event Start Date | Anfangsdatum der Veranstaltung | Details | |
| Start/End: | Anfang/Ende: | Details | |
| Events Currency Position | Position der Währung der Veranstaltung | Details | |
|
Events Currency Position Position der Währung der Veranstaltung
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spam Prevention | Spam-Prävention | Details | |
| Users can create new organizers | Benutzer können keine neuen Veranstalter hinzufügen | Details | |
|
Users can create new organizers Benutzer können keine neuen Veranstalter hinzufügen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users can create new venues | Benutzer können keine neuen Veranstaltungsorte hinzufügen | Details | |
|
Users can create new venues Benutzer können keine neuen Veranstaltungsorte hinzufügen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| reCAPTCHA verification failed failed recaptcha response validation | reCAPTCHA-Überprüfung fehlgeschlagen | Details | |
|
reCAPTCHA verification failed reCAPTCHA-Überprüfung fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| reCAPTCHA failed unexpectedly failed recaptcha response | reCAPTCHA unerwarteterweise fehlgeschlagen | Details | |
|
reCAPTCHA failed unexpectedly reCAPTCHA unerwarteterweise fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>Community enables users to submit events through a form on your site. Whether soliciting contributions from anonymous users or registered members, you have complete editorial control over what makes it onto the calendar.</p><p>Check out our <a href="%s">Community New User Primer</a> for information on configuring and using the plugin. | <p>Community Events ermöglicht Nutzern selbständig Veranstaltungen über ein Eingabeformular an Deine Website zu übermitteln. Egal ob Veranstaltungen von anonymen Nutzern oder registrierten Mitgliedern, Du hast die komplette redaktionelle Kontrolle, welche Veranstaltungen veröffentlich werden.</p><p>Schau unseren <a href="%s">Community Events New User Primer</a> für mehr Infos zur Konfiguration und Nutzung des Plugins an. | Details | |
|
<p>Community enables users to submit events through a form on your site. Whether soliciting contributions from anonymous users or registered members, you have complete editorial control over what makes it onto the calendar.</p><p>Check out our <a href="%s">Community New User Primer</a> for information on configuring and using the plugin. <p>Community Events ermöglicht Nutzern selbständig Veranstaltungen über ein Eingabeformular an Deine Website zu übermitteln. Egal ob Veranstaltungen von anonymen Nutzern oder registrierten Mitgliedern, Du hast die komplette redaktionelle Kontrolle, welche Veranstaltungen veröffentlich werden.</p><p>Schau unseren <a href="%s">Community Events New User Primer</a> für mehr Infos zur Konfiguration und Nutzung des Plugins an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Removes the country, state/province and timezone selectors from the submission form | Entfernt das Land, das Bundesland / Kanton und die Zeitzonenauswahl bei den Eingabeformularen für Veranstaltungen | Details | |
|
Removes the country, state/province and timezone selectors from the submission form Entfernt das Land, das Bundesland / Kanton und die Zeitzonenauswahl bei den Eingabeformularen für Veranstaltungen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as