Translation of Event Tickets Plus: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email was sent successfully! | L'email a bien été envoyé ! | Details | |
|
Email was sent successfully! L'email a bien été envoyé !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something Went Wrong! Re-sending ticket failed. | Quelque chose n'a pas fonctionné ! Échec du ré-envoi. | Details | |
|
Something Went Wrong! Re-sending ticket failed. Quelque chose n'a pas fonctionné ! Échec du ré-envoi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket Sent | Billet envoyé | Details | |
| Sending | En cours d'envoi | Details | |
| Tickets from this order are re-stocked | Les billets de cette commande sont de nouveau en stock. | Details | |
|
Tickets from this order are re-stocked Les billets de cette commande sont de nouveau en stock.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restock Tickets from this order | Remettre les billets de cette commande en stock. | Details | |
|
Restock Tickets from this order Remettre les billets de cette commande en stock.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendee (%1$s) with Ticket #%2$s was deleted by admin. | Le participant (%1$s) avec le billet #%2$s a été supprimé par admin. | Details | |
|
Attendee (%1$s) with Ticket #%2$s was deleted by admin. Le participant (%1$s) avec le billet #%2$s a été supprimé par admin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Placeholder: Attendee information fields | You have to log in to add a translation. | Details | |
| <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Learn More</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Learn More</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select an existing fieldset | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The Events Calendar | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Learn More | En savoir plus | Details | |
| The name and email address of each attendee is collected by default and has been added to this fieldset. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The name and email address of each attendee is collected by default and has been added to this fieldset.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Individual Attendee Collection is active | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Collected by default | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as