Translations < Italian < Event Tickets Plus

Translation of Event Tickets Plus: Italian

← 1 … 50 51 52 53 54 … 57 →

Prio	Original string	Translation	—
	Hide details %s	Nascondi dettagli %s	Details
Hide details %s Nascondi dettagli %s Nascondi dettagli %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-09-30 11:30:23 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandro86 References: src/Tribe/Meta/Render.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View details %s	Guarda dettagli %s	Details
View details %s Guarda dettagli %s Guarda dettagli %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-09-30 11:30:33 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandro86 References: src/Tribe/Meta/Render.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Details attendee table meta	Dettagli	Details
Details Dettagli Dettagli You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: attendee table meta Date added (GMT): 2017-09-30 10:59:15 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandro86 References: src/Tribe/Meta/Render.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s deleted: attendee info cannot be updated.	Biglietto cancellato: le informazioni del partecipante non possono essere aggiornate.	Details
%s deleted: attendee info cannot be updated. Biglietto cancellato: le informazioni del partecipante non possono essere aggiornate. Biglietto cancellato: le informazioni del partecipante non possono essere aggiornate. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-09-30 11:31:30 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandro86 Last updated by: tr1b0t References: src/views/tickets-plus/orders-edit-meta.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other attendee data: orphaned attendee meta data	Altri dati del partecipante:	Details
Other attendee data: Altri dati del partecipante: Altri dati del partecipante: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: orphaned attendee meta data Date added (GMT): 2018-10-02 15:10:58 Date added (local): Calculating... References: src/Tribe/Meta/Render.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce ticket provider	WooCommerce	Details
WooCommerce WooCommerce WooCommerce You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: ticket provider Date added (GMT): 2017-09-30 11:31:44 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandro86 References: src/Tribe/Commerce/WooCommerce/Main.php:427 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Easy Digital Downloads ticket provider	Easy Digital Downloads	Details
Easy Digital Downloads Easy Digital Downloads Easy Digital Downloads You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: ticket provider Date added (GMT): 2018-10-02 15:10:59 Date added (local): Calculating... References: src/Tribe/Commerce/EDD/Main.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Complete: attendee summary	Completati:	Details
Complete: Completati: Completati: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: attendee summary Date added (GMT): 2018-10-02 15:10:59 Date added (local): Calculating... References: src/Tribe/Commerce/Attendance_Totals.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attendee %d	Partecipante %d	Details
Attendee %d Partecipante %d Partecipante %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s: The number of the attendee in cart. Date added (GMT): 2017-09-28 19:03:00 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandro86 References: src/views/tickets-plus/orders-tickets.php:101 src/views/v2/commerce/checkout/cart/item/details/extra/name/attendee.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order #%1$s: %2$d %3$s reserved by %4$s (%5$s) on %6$s	Ordine n. %1$s: %2$s prenotato/i da %3$s (%4$s) in data %5$s	Details
Order #%1$s: %2$d %3$s reserved by %4$s (%5$s) on %6$s Ordine n. %1$s: %2$s prenotato/i da %3$s (%4$s) in data %5$s Ordine n. %1$s: %2$s prenotato/i da %3$s (%4$s) in data %5$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Comment: Translators: 1: order number, 2: count of attendees in the order, 3: ticket label (dynamically singular or plural), 4: purchaser name, 5: linked purchaser email, 6: date of purchase. Date added (GMT): 2018-10-02 15:10:59 Date added (local): Calculating... Last updated by: tr1b0t References: src/views/tickets-plus/orders-tickets.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log in to purchase	Accedi per acquistare	Details
Log in to purchase Accedi per acquistare Accedi per acquistare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-10-02 15:10:59 Date added (local): Calculating... References: src/views/login-to-purchase.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Require users to log in before they purchase tickets	Richiedi agli utenti di accedere prima di acquistare i biglietti	Details
Require users to log in before they purchase tickets Richiedi agli utenti di accedere prima di acquistare i biglietti Richiedi agli utenti di accedere prima di acquistare i biglietti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-10-02 15:10:59 Date added (local): Calculating... References: src/Tribe/Main.php:611 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recurring event tickets are not supported, event %d.	I biglietti degli eventi ricorrenti non sono supportati, evento %d.	Details
Recurring event tickets are not supported, event %d. I biglietti degli eventi ricorrenti non sono supportati, evento %d. I biglietti degli eventi ricorrenti non sono supportati, evento %d. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-10-02 15:10:59 Date added (local): Calculating... References: src/Tribe/CSV_Importer/Tickets_Importer.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket Price	Prezzo Biglietto	Details
Ticket Price Prezzo Biglietto Prezzo Biglietto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-09-30 14:35:30 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandro86 References: src/Tickets_Plus/Ticket_Presets/Admin/views/preset-form.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket Name	Nome Biglietto	Details
Ticket Name Nome Biglietto Nome Biglietto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-09-30 11:33:02 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandro86 References: src/Tickets_Plus/Ticket_Presets/Admin/views/preset-form.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 50 51 52 53 54 … 57 →

Export as

Translation of Event Tickets Plus: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta