Translation of Peer-to-Peer: Italian

1 … 40 41 42 43 44 … 52
Prio Original string Translation —
Disable Fundraiser Approval Disabilita approvazione dei fundraiser Details

Disable Fundraiser Approval

Disabilita approvazione dei fundraiser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 14:58:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/P2P/Admin/Settings/Fundraiser.php:42
Priority:
normal
More links:
Enable Fundraiser Approval Abilita approvazione dei fundraiser Details

Enable Fundraiser Approval

Abilita approvazione dei fundraiser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 14:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/P2P/Admin/Settings/Fundraiser.php:41
Priority:
normal
More links:
Fundraiser Approvals Approvazioni dei fundraiser Details

Fundraiser Approvals

Approvazioni dei fundraiser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 14:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/P2P/Admin/Settings/Fundraiser.php:28
Priority:
normal
More links:
Edit Donation Form Modifica il modulo di donazione Details

Edit Donation Form

Modifica il modulo di donazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 14:59:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/P2P/Admin/Settings/Campaign.php:76
Priority:
normal
More links:
Goal Bar Color Colore della barra dell'obiettivo Details

Goal Bar Color

Colore della barra dell'obiettivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 14:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • public/js/give-p2p-campaign-header-block.js:1
  • public/js/give-p2p-campaign-settings-panel.js:1
Priority:
normal
More links:
Primary Color Colore primario Details

Primary Color

Colore primario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 15:06:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • public/js/give-p2p-campaign-donations-overview-block.js:1
  • public/js/give-p2p-campaign-header-block.js:1
  • public/js/give-p2p-campaign-highlight-block.js:1
  • public/js/give-p2p-campaign-list-block.js:1
  • public/js/give-p2p-campaign-settings-panel.js:1
  • public/js/give-p2p-campaign-sponsors-block.js:1
  • public/js/give-p2p-fundraiser-leaderboard-block.js:1
  • public/js/give-p2p-team-leaderboard-block.js:1
Priority:
normal
More links:
Campaign Image Immagine della campagna Details

Campaign Image

Immagine della campagna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 15:07:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • public/js/give-p2p-campaign-settings-panel.js:1
Priority:
normal
More links:
Campaign Logo Logo della campagna Details

Campaign Logo

Logo della campagna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 15:20:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • public/js/give-p2p-campaign-settings-panel.js:1
Priority:
normal
More links:
<h2>Help Support our Cause</h2> <p>Join our fundraiser to help %1$s raise important funds to further our mission!</p><!--more--><p>Whether you make a donation, start a team, or simply support us by sharing the campaign, your help goes a long way and makes a difference.</p> <h2>Supporta la nostra causa</h2> <p>Unisciti alla nostra raccolta fondi per aiutare %1$s a raccogliere risorse fondamentali per portare avanti la nostra missione!</p><!--more--><p>Che tu faccia una donazione, crei un team o semplicemente ci aiuti condividendo la campagna il tuo aiuto è fondamentale e fa la differenza.</p> Details

<h2>Help Support our Cause</h2> <p>Join our fundraiser to help %1$s raise important funds to further our mission!</p><!--more--><p>Whether you make a donation, start a team, or simply support us by sharing the campaign, your help goes a long way and makes a difference.</p>

<h2>Supporta la nostra causa</h2> <p>Unisciti alla nostra raccolta fondi per aiutare %1$s a raccogliere risorse fondamentali per portare avanti la nostra missione!</p><!--more--><p>Che tu faccia una donazione, crei un team o semplicemente ci aiuti condividendo la campagna il tuo aiuto è fondamentale e fa la differenza.</p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Site name.
Date added (GMT):
2024-05-03 12:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/P2P/Repositories/CampaignRepository.php:282
Priority:
normal
More links:
Long Description Descrizione lunga Details

Long Description

Descrizione lunga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 15:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • public/js/give-p2p-campaign-settings-panel.js:1
Priority:
normal
More links:
Join a fundraising team, create your own, or donate to help fund this campaign. Unisciti ad un team di raccolta fondi, creane uno tuo o dona per aiutarci a raccogliere fondi per questa campagna. Details

Join a fundraising team, create your own, or donate to help fund this campaign.

Unisciti ad un team di raccolta fondi, creane uno tuo o dona per aiutarci a raccogliere fondi per questa campagna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 15:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/P2P/Repositories/CampaignRepository.php:276
Priority:
normal
More links:
Short Description Descrizione breve Details

Short Description

Descrizione breve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 15:25:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • public/js/give-p2p-campaign-settings-panel.js:1
Priority:
normal
More links:
Send a separate email for each new registration. Invia una singola email per ogni nuova registrazione. Details

Send a separate email for each new registration.

Invia una singola email per ogni nuova registrazione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 15:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/P2P/Admin/Settings/Campaign.php:58
Priority:
normal
More links:
Send one daily email for new registrations. Invia una email giornaliera per le nuove registrazioni. Details

Send one daily email for new registrations.

Invia una email giornaliera per le nuove registrazioni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 15:26:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/P2P/Admin/Settings/Campaign.php:57
Priority:
normal
More links:
When a new fundraiser or team is registered an email will be sent to notify the site administrator. Quando un nuovo fundraiser o un nuovo team si registrano sarà inviata un'email per notificare l'amministratore del sito. Details

When a new fundraiser or team is registered an email will be sent to notify the site administrator.

Quando un nuovo fundraiser o un nuovo team si registrano sarà inviata un'email per notificare l'amministratore del sito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-03 15:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • src/P2P/Admin/Settings/Campaign.php:54
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 40 41 42 43 44 … 52

Export as