Translation of Tribe Common: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s argument `{%2$s}` is required. | se requiere el argumento %1$s `{%2$s}`. | Details | |
|
%1$s argument `{%2$s}` is required. se requiere el argumento %1$s `{%2$s}`.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The below query failed with the message(s): %s | La siguiente consulta ha fallado con el mensaje: %s | Details | |
|
The below query failed with the message(s): %s La siguiente consulta ha fallado con el mensaje: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shepherd tables could not be created/updated. This is a critical issue since important functionality might be affected. Reach out to support if you need help. | No se pudieron crear/actualizar las tablas Shepherd. Se trata de un problema grave, ya que podría afectar a funciones importantes. Ponte en contacto con el servicio de asistencia si necesitas ayuda. | Details | |
|
Shepherd tables could not be created/updated. This is a critical issue since important functionality might be affected. Reach out to support if you need help. No se pudieron crear/actualizar las tablas Shepherd. Se trata de un problema grave, ya que podría afectar a funciones importantes. Ponte en contacto con el servicio de asistencia si necesitas ayuda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the item with id: %d | Selecciona el elemento con el identificador: %d | Details | |
|
Select the item with id: %d Selecciona el elemento con el identificador: %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s %2$s for The Events Calendar plugins, add-ons, and bundles. | %1$s %2$s para los plugins, extensiones y paquetes de The Events Calendar. | Details | |
|
%1$s %2$s for The Events Calendar plugins, add-ons, and bundles. %1$s %2$s para los plugins, extensiones y paquetes de The Events Calendar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s %2$s for The Events Calendar 30%% off plugins, add-ons, bundles, everything!. | %1$s %2$s para The Events Calendar 30%% de descuento en plugins, complementos, paquetes, ¡todo!. | Details | |
|
%1$s %2$s for The Events Calendar 30%% off plugins, add-ons, bundles, everything!. %1$s %2$s para The Events Calendar 30%% de descuento en plugins, complementos, paquetes, ¡todo!.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s %2$s for Event Tickets 30%% off plugins, add-ons, bundles, everything!. | %1$s %2$s para Event Tickets 30%% de descuento en plugins, complementos, paquetes, ¡todo!. | Details | |
|
%1$s %2$s for Event Tickets 30%% off plugins, add-ons, bundles, everything!. %1$s %2$s para Event Tickets 30%% de descuento en plugins, complementos, paquetes, ¡todo!.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s Black Friday Sale for The Events Calendar. 30%% off all plugins, add-ons, bundles, everything!. Alt text for the Black Friday Ad | %1$s Rebajas del Black Friday para The Events Calendar. 30%% de descuento en todos los plugins, extensiones y paquetes, ¡Todo!. | Details | |
|
%1$s Black Friday Sale for The Events Calendar. 30%% off all plugins, add-ons, bundles, everything!. %1$s Rebajas del Black Friday para The Events Calendar. 30%% de descuento en todos los plugins, extensiones y paquetes, ¡Todo!.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Support Access | Acceso al soporte | Details | |
| %1$sBuy a license%2$s for the Promoter service to access additional marketing features. | %1$sCompra una licencia%2$s para el servicio «Promoter» y accede a funciones de marketing adicionales. | Details | |
|
%1$sBuy a license%2$s for the Promoter service to access additional marketing features. %1$sCompra una licencia%2$s para el servicio «Promoter» y accede a funciones de marketing adicionales.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin couldn't be identified. | No se ha podido identificar el plugin. | Details | |
|
Plugin couldn't be identified. No se ha podido identificar el plugin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| things you can do | cosas que puedes hacer | Details | |
| Find solutions to this | Encuentra soluciones para esto | Details | |
| More info | Más información | Details | |
| common error messages | mensajes de error comunes | Details | |
Export as