Translation of Tribe Common: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Force deletion failed - the entity could not be permanently deleted. | Fallo al forzar el borrado: la entidad no se ha podido borrar definitivamente. | Details | |
|
Force deletion failed - the entity could not be permanently deleted. Fallo al forzar el borrado: la entidad no se ha podido borrar definitivamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The entity could not be found. | No se ha podido encontrar la entidad. | Details | |
|
The entity could not be found. No se ha podido encontrar la entidad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The entity could not be deleted. | No se ha podido borra la entidad. | Details | |
|
The entity could not be deleted. No se ha podido borra la entidad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create entity. | No se ha podido crear la entidad. | Details | |
|
Failed to create entity. No se ha podido crear la entidad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| These operations are introduced by the Common library. | Estas operaciones las introduce la biblioteca común. | Details | |
|
These operations are introduced by the Common library. Estas operaciones las introduce la biblioteca común.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The argument `{%1$s}` is not a valid UUID. It should be a string like `123e4567-e89b-12d3-a456-426614174000`. | El argumento `{%1$s}` no es un UUID válido. Debería ser una cadena como `123e4567-e89b-12d3-a456-426614174000`. | Details | |
|
The argument `{%1$s}` is not a valid UUID. It should be a string like `123e4567-e89b-12d3-a456-426614174000`. El argumento `{%1$s}` no es un UUID válido. Debería ser una cadena como `123e4567-e89b-12d3-a456-426614174000`.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Argument `{%1$s}` must be a valid UUID. | El argumento `{%1$s}` debe ser un UUID válido. | Details | |
|
Argument `{%1$s}` must be a valid UUID. El argumento `{%1$s}` debe ser un UUID válido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The argument `{%1$s}` is not a valid URL. | El argumento `{%1$s}` no es una URL válida. | Details | |
|
The argument `{%1$s}` is not a valid URL. El argumento `{%1$s}` no es una URL válida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Argument `{%1$s}` must be a valid URL. | El argumento `{%1$s}` debe ser una URL válida. | Details | |
|
Argument `{%1$s}` must be a valid URL. El argumento `{%1$s}` debe ser una URL válida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The argument `{%1$s}` is not a positive integer. | El argumento `{%1$s}` no es un número entero positivo. | Details | |
|
The argument `{%1$s}` is not a positive integer. El argumento `{%1$s}` no es un número entero positivo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Argument `{%1$s}` must be a positive integer. | El argumento `{%1$s}` debe ser un número entero positivo. | Details | |
|
Argument `{%1$s}` must be a positive integer. El argumento `{%1$s}` debe ser un número entero positivo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The argument `{%1$s}` is not a number. | El argumento `{%1$s}` no es un número. | Details | |
|
The argument `{%1$s}` is not a number. El argumento `{%1$s}` no es un número.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Argument `{%1$s}` must be a number. | El argumento `{%1$s}` debe ser un número. | Details | |
|
Argument `{%1$s}` must be a number. El argumento `{%1$s}` debe ser un número.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The argument `{%1$s}` is not a valid IP address. | El argumento `{%1$s}` no es una dirección IP válida. | Details | |
|
The argument `{%1$s}` is not a valid IP address. El argumento `{%1$s}` no es una dirección IP válida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Argument `{%1$s}` must be a valid IP address. | El argumento `{%1$s}` debe ser una dirección IP válida. | Details | |
|
Argument `{%1$s}` must be a valid IP address. El argumento `{%1$s}` debe ser una dirección IP válida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as