Translation of Eventbrite Tickets: German

Locale Glossary
1 … 8 9 10 11 12 … 13
Prio Original string Translation —
Associated Tickets: Assoziierte Karten: Details

Associated Tickets:

Assoziierte Karten:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Eventbrite Event Privacy Eventbrite Veranstaltung Datenschutz Details

Eventbrite Event Privacy

Eventbrite Veranstaltung Datenschutz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
This event was created without a ticket. You need to create a ticket before you can change this event's status. Diese Veranstaltung wurde ohne Karte erstellt. Es muss eine Karte erstellt werden, bevor der Status dieser Veranstaltung geändert werden kann. Details

This event was created without a ticket. You need to create a ticket before you can change this event's status.

Diese Veranstaltung wurde ohne Karte erstellt. Es muss eine Karte erstellt werden, bevor der Status dieser Veranstaltung geändert werden kann.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Manage Event Verwalte Veranstaltung Details

Manage Event

Verwalte Veranstaltung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-13 19:16:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websource
References:
Priority:
normal
More links:
At this time, the event can only be made live again through the Quick Links in the My Events tab of your account dashboard. Zu diesem Zeitpunkt kann die Veranstaltung nur wieder durch die Quick Links auf der Registerkarte "Meine Veranstaltungen" des Account-Dashboards wieder aufgenommen werden. Details

At this time, the event can only be made live again through the Quick Links in the My Events tab of your account dashboard.

Zu diesem Zeitpunkt kann die Veranstaltung nur wieder durch die Quick Links auf der Registerkarte "Meine Veranstaltungen" des Account-Dashboards wieder aufgenommen werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 20:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Eventbrite Event Status: Eventbrite Veranstaltungs Status: Details

Eventbrite Event Status:

Eventbrite Veranstaltungs Status:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-13 19:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websource
References:
Priority:
normal
More links:
Eventbrite Event ID: Eventbrite Veranstaltung ID: Details

Eventbrite Event ID:

Eventbrite Veranstaltung ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-13 19:16:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websource
References:
Priority:
normal
More links:
Eventbrite Information Eventbrite Information Details

Eventbrite Information

Eventbrite Information
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-24 10:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websource
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your Eventbrite Event ID here: Bitte die Eventbrite Veranstaltungs-ID eingeben: Details

Enter your Eventbrite Event ID here:

Bitte die Eventbrite Veranstaltungs-ID eingeben:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 22:38:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Import an existing Eventbrite event? Eine bestehenden Eventbrite Veranstaltung importieren? Details

Import an existing Eventbrite event?

Eine bestehenden Eventbrite Veranstaltung importieren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-13 19:12:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websource
References:
Priority:
normal
More links:
Import Event from Eventbrite Eine Veranstaltung von Eventbrite importieren Details

Import Event from Eventbrite

Eine Veranstaltung von Eventbrite importieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-19 22:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
The content field must be empty in order to import the event description. Das Inhaltsfeld muss leer sein, um die Veranstaltungsbeschreibung zu importieren. Details

The content field must be empty in order to import the event description.

Das Inhaltsfeld muss leer sein, um die Veranstaltungsbeschreibung zu importieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-07 11:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Get Authorization Autorisierung erhalten Details

Get Authorization

Autorisierung erhalten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-13 19:16:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websource
References:
Priority:
normal
More links:
Client Secret Client Secret Details

Client Secret

Client Secret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-07 11:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Application Key Applikationsschlüssel Details

Application Key

Applikationsschlüssel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-13 19:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
websource
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 13

Export as