Translation of Events Calendar Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display Images | Bilder anzeigen | Details | |
| Related Events Settings | Verwandte Veranstaltungseinstellungen | Details | |
|
Related Events Settings Verwandte Veranstaltungseinstellungen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This block displays related events based on the tags and categories you select. Please add tags and categories to display related events, and be sure you have more events for these tags and categories. | Dieser Block zeigt verwandteVeranstaltungen basierend auf den von Ihnen ausgewählten Tags und Kategorien an. Bitte fügen Sie Tags und Kategorien hinzu, um verwandte Veranstaltungen anzuzeigen, und stellen Sie sicher, dass Sie mehr Veranstaltungen für diese Tags und Kategorien haben. | Details | |
|
This block displays related events based on the tags and categories you select. Please add tags and categories to display related events, and be sure you have more events for these tags and categories. Dieser Block zeigt verwandteVeranstaltungen basierend auf den von Ihnen ausgewählten Tags und Kategorien an. Bitte fügen Sie Tags und Kategorien hinzu, um verwandte Veranstaltungen anzuzeigen, und stellen Sie sicher, dass Sie mehr Veranstaltungen für diese Tags und Kategorien haben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show other events with the same event categories and/or tags. | Andere Veranstaltungen mit denselben Veranstaltungskategorien und/oder Tags anzeigen. | Details | |
|
Show other events with the same event categories and/or tags. Andere Veranstaltungen mit denselben Veranstaltungskategorien und/oder Tags anzeigen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exceptions | Ausnahmen | Details | |
| see all | alle anzeigen | Details | |
| Additional Field | Zusätzliches Feld | Details | |
| Adjust this block’s options under Events → Settings → | Passe die Optionen dieses Blocks an: Veranstaltungen → Einstellungen → | Details | |
|
Adjust this block’s options under Events → Settings → Passe die Optionen dieses Blocks an: Veranstaltungen → Einstellungen →
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s Settings | %1$s Einstellungen | Details | |
| Add %1$s | %1$s hinzufügen | Details | |
| List ender | Listenende | Details | |
| List divider | Zeige Trenner | Details | |
| Custom Dividers | Benutzerdefinierte Trenner | Details | |
| View more %1$s at %2$s. | Zeige mehr %1$s am %2$s. | Details | |
| Faster event editing. Smarter save options. More flexibility. Events Calendar Pro 6.0 is full of features to make managing recurring and connected events better than ever. Before you get started, we need to migrate your existing events into the new system. As with any significant site change, we recommend %screating a site backup%s before beginning the migration process. | Schnellere Veranstaltungsbearbeitung. Intelligentere Speicheroptionen. Mehr Flexibilität. Events Calendar Pro 6.0 ist vollgepackt mit Funktionen, um die Verwaltung wiederkehrender und verbundener Veranstaltungen besser als je zuvor zu machen. Bevor Sie beginnen, müssen wir Ihre bestehenden Veranstaltungen in das neue System migrieren. Wie bei jeder wesentlichen Site-Änderung empfehlen wir, %seine Site-Sicherung zu erstellen%s, bevor Sie mit dem Migrationsprozess beginnen. | Details | |
|
Faster event editing. Smarter save options. More flexibility. Events Calendar Pro 6.0 is full of features to make managing recurring and connected events better than ever. Before you get started, we need to migrate your existing events into the new system. As with any significant site change, we recommend %screating a site backup%s before beginning the migration process. Schnellere Veranstaltungsbearbeitung. Intelligentere Speicheroptionen. Mehr Flexibilität. Events Calendar Pro 6.0 ist vollgepackt mit Funktionen, um die Verwaltung wiederkehrender und verbundener Veranstaltungen besser als je zuvor zu machen. Bevor Sie beginnen, müssen wir Ihre bestehenden Veranstaltungen in das neue System migrieren. Wie bei jeder wesentlichen Site-Änderung empfehlen wir, %seine Site-Sicherung zu erstellen%s, bevor Sie mit dem Migrationsprozess beginnen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as