Translation of Events Calendar Pro: German

Locale Glossary
1 … 45 46 47 48 49 … 120
Prio Original string Translation —
Convert this occurrence to a single %1$s. Wandele diese Instanz in eine einzelne %1$s um. Details

Convert this occurrence to a single %1$s.

Wandele diese Instanz in eine einzelne %1$s um.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-17 09:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
recurring %1$s wiederkehrende %1$s Details

recurring %1$s

wiederkehrende %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the event label.
Date added (GMT):
2022-09-17 09:29:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Draft %s Entwurf %s Details

Draft %s

Entwurf %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the event label.
Date added (GMT):
2022-09-17 09:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
On hover Bei Hover Details

On hover

Bei Hover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-12 19:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Inactive State Inaktiver Zustand Details

Inactive State

Inaktiver Zustand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-12 19:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to Calendar Kalender abonnieren Details

Subscribe to Calendar

Kalender abonnieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-12 19:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Time Tag Zeit-Tag Details

Time Tag

Zeit-Tag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-12 19:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Future Event Background Color Hintergrundfarbe zukünftige Veranstaltung Details

Future Event Background Color

Hintergrundfarbe zukünftige Veranstaltung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-12 19:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Past Event Background Color Vergangene Veranstaltung Hintergrundfarbe Details

Past Event Background Color

Vergangene Veranstaltung Hintergrundfarbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-12 19:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Month Label Typography Monatsetiketten-Typografie Details

Month Label Typography

Monatsetiketten-Typografie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-12 19:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Month Label Color Farbe des Monatsetiketts Details

Month Label Color

Farbe des Monatsetiketts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-12 19:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Time Separator Zeittrennzeichen Details

Time Separator

Zeittrennzeichen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-12 19:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Month Separator Monatstrennzeichen Details

Month Separator

Monatstrennzeichen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-12 19:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Day Number Typography Tag Nummer Typografie Details

Day Number Typography

Tag Nummer Typografie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-12 19:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Day Number Color Farbe Tag Nummer Details

Day Number Color

Farbe Tag Nummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-12 19:05:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
o.heinrich
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 120

Export as