Translation of Events Calendar Pro: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| — | — | Details | |
| Edit Future Events | Modifier les événements futurs | Details | |
| Break from Series | Interrompre des séries | Details | |
| Edit Series | Modifier les séries | Details | |
| Unable to continue processing recurring event data. Please reload this page to continue/try again. | Impossible de continuer le traitement des données d'événements récurrents. Merci de recharger cette page pour continuer/réessayer. | Details | |
|
Unable to continue processing recurring event data. Please reload this page to continue/try again. Impossible de continuer le traitement des données d'événements récurrents. Merci de recharger cette page pour continuer/réessayer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recurring event data is still being generated for this event. Don’t worry, you can safely navigate away – the process will resume in a bit in the background. | Les données d'événement récurrent sont toujours généré pour cet événement. Pas d'inquiétude, vous pouvez naviguer en toute sécurité; le processus va reprende en arrière-plan. | Details | |
|
Recurring event data is still being generated for this event. Don’t worry, you can safely navigate away – the process will resume in a bit in the background. Les données d'événement récurrent sont toujours généré pour cet événement. Pas d'inquiétude, vous pouvez naviguer en toute sécurité; le processus va reprende en arrière-plan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d%% complete | %d%% complet | Details | |
| Completed! | Terminé ! | Details | |
| Week | Semaine | Details | |
| View All Add-Ons | Voir toutes les extensions | Details | |
| Support | Support technique | Details | |
| Organizer draft updated. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a> | Brouillon de l'organisateur mis à jour. <a target="_blank" href="%s">Prévisualiser l'organisateur</a> | Details | |
|
Organizer draft updated. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a> Brouillon de l'organisateur mis à jour. <a target="_blank" href="%s">Prévisualiser l'organisateur</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Organizer draft updated. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a> | Brouillon de l'organisateur mis à jour. <a target="_blank" href="%1$s">Aperçu de l'organisateur</a> | Details | |
|
Organizer draft updated. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a> Brouillon de l'organisateur mis à jour. <a target="_blank" href="%1$s">Aperçu de l'organisateur</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Organizer scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview organizer</a> | Organisateur planifié pour: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Prévisualiser l'organisateur</a> | Details | |
|
Organizer scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Preview organizer</a> Organisateur planifié pour: <strong>%1$s</strong>. <a target="_blank" href="%2$s">Prévisualiser l'organisateur</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Organizer submitted. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a> | Organisateur suggéré. <a target="_blank" href="%s">Prévisualiser l'organisateur</a> | Details | |
|
Organizer submitted. <a target="_blank" href="%1$s">Preview organizer</a> Organisateur suggéré. <a target="_blank" href="%s">Prévisualiser l'organisateur</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as