Translation of Events Calendar Pro: French (Canada)

1 … 78 79 80 81 82 … 121
Prio Original string Translation —
Hide this widget if there are no upcoming events. The label for the option to hide the Featured Venue Widget if no upcoming events. Masquer ce widget s'il n'y a pas d'événements à venir. Details

Hide this widget if there are no upcoming events.

Masquer ce widget s'il n'y a pas d'événements à venir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The label for the option to hide the Featured Venue Widget if no upcoming events.
Date added (GMT):
2025-06-19 16:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Show: The label for the amount of events to show in the Featured Venue Widget. Montrer: Details

Show:

Montrer:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The label for the amount of events to show in the Featured Venue Widget.
Date added (GMT):
2025-06-19 16:41:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a venue. The label to choose the venue to show in the Featured Venue Widget. Choisissez un lieu. Details

Choose a venue.

Choisissez un lieu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The label to choose the venue to show in the Featured Venue Widget.
Date added (GMT):
2025-06-19 16:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Venue: The label for the venue field of the Featured Venue Widget. Lieu: Details

Venue:

Lieu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The label for the venue field of the Featured Venue Widget.
Date added (GMT):
2025-06-19 16:42:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Title: The label for the field of the title of the Featured Venue Widget. Titre: Details

Title:

Titre:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The label for the field of the title of the Featured Venue Widget.
Date added (GMT):
2025-06-19 16:42:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Events Featured Venue The name of the Featured Venue. Événements Lieu en vedette Details

Events Featured Venue

Événements Lieu en vedette
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The name of the Featured Venue.
Date added (GMT):
2025-06-19 16:42:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Displays a list of upcoming events at a specific venue. The description of the Featured Venue Widget. Affiche une liste des événements à venir dans un lieu spécifique. Details

Displays a list of upcoming events at a specific venue.

Affiche une liste des événements à venir dans un lieu spécifique.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The description of the Featured Venue Widget.
Date added (GMT):
2025-06-19 16:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
https://evnt.is/20 https://evnt.is/20 Details

https://evnt.is/20

https://evnt.is/20
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2025-06-19 16:39:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
secs The abbreviated seconds duration label secs Details

secs

secs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The abbreviated seconds duration label
Date added (GMT):
2025-06-19 16:39:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
mins The abbreviated minutes duration label mins Details

mins

mins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The abbreviated minutes duration label
Date added (GMT):
2025-06-19 16:39:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
hours The hours duration label heures Details

hours

heures
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The hours duration label
Date added (GMT):
2025-06-19 16:39:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
days The days duration label jours Details

days

jours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The days duration label
Date added (GMT):
2025-06-19 16:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Events Countdown The name of the Countdown Widget. Compte à rebours des événements Details

Events Countdown

Compte à rebours des événements
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The name of the Countdown Widget.
Date added (GMT):
2025-06-19 16:39:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Generate JSON-LD data The label for the option to enable JSON-LD in the List Widget. Générer des données JSON-LD Details

Generate JSON-LD data

Générer des données JSON-LD
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The label for the option to enable JSON-LD in the List Widget.
Date added (GMT):
2025-06-19 16:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Show seconds? The label for the option to show seconds in the countdown widget. Afficher les secondes ? Details

Show seconds?

Afficher les secondes ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
The label for the option to show seconds in the countdown widget.
Date added (GMT):
2025-06-19 16:40:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 78 79 80 81 82 … 121

Export as