Translation of Events Calendar Pro: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Get Directions | Obtenir un itinéraire | Details | |
| Event Details | Détails de l'événement | Details | |
| No results were found for %1$s in or near <strong>"%2$s"</strong>. | Aucun résultat n'a été trouvé pour %1$s dans ou à proximité de <strong>"%2$s"</strong>. | Details | |
|
No results were found for %1$s in or near <strong>"%2$s"</strong>. Aucun résultat n'a été trouvé pour %1$s dans ou à proximité de <strong>"%2$s"</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Maps API response is missing some data. | La réponse de l'API Google Maps manque de certaines données. | Details | |
|
Google Maps API response is missing some data. La réponse de l'API Google Maps manque de certaines données.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Maps API returned a malformed response. | L'API Google Maps a renvoyé une réponse mal formée. | Details | |
|
Google Maps API returned a malformed response. L'API Google Maps a renvoyé une réponse mal formée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Maps API replied with an error status to the request: %s | L'API Google Maps a répondu avec un statut d'erreur à la demande : %s | Details | |
|
Google Maps API replied with an error status to the request: %s L'API Google Maps a répondu avec un statut d'erreur à la demande : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Maps API geocode resolution is only supported with a custom API key. | La résolution de géocodage de l'API Google Maps n'est prise en charge qu'avec une clé API personnalisée. | Details | |
|
Google Maps API geocode resolution is only supported with a custom API key. La résolution de géocodage de l'API Google Maps n'est prise en charge qu'avec une clé API personnalisée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 +1 de plus
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 +%s de plus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error while trying to fix the Venues geolocation information: %s | Une erreur s'est produite lors de la tentative de correction des informations de géolocalisation des lieux : %s | Details | |
|
There was an error while trying to fix the Venues geolocation information: %s Une erreur s'est produite lors de la tentative de correction des informations de géolocalisation des lieux : %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Loading... | Chargement... | Details | |
| Prev | Précédent | Details | |
| Venue Title | Titre du lieu | Details | |
| Next | Suivant | Details | |
| Previous | Précédent | Details | |
| Previous week | La semaine précédente | Details | |
Export as