Translations < German < Events Calendar Pro

Translation of Events Calendar Pro: German

← 1 … 71 72 73 74 75 … 120 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add New %1$s on %2$s	Neu hinzufügen %1$s auf %2$s	Details
Add New %1$s on %2$s Neu hinzufügen %1$s auf %2$s Neu hinzufügen %1$s auf %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-12 19:05:13 Date added (local): Calculating... Translated by: o.heinrich References: src/admin-views/manager/create-new-event.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ignored	Ignoriert	Details
Ignored Ignoriert Ignoriert You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 12:54:18 Date added (local): Calculating... Translated by: ufgjohsch References: src/Tribe/Admin/Manager/Shortcode.php:560 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trashed	Gelöscht	Details
Trashed Gelöscht Gelöscht You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 12:54:23 Date added (local): Calculating... Translated by: ufgjohsch References: src/Tribe/Admin/Manager/Shortcode.php:558 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pending	Ausstehend	Details
Pending Ausstehend Ausstehend You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 12:54:52 Date added (local): Calculating... Translated by: ufgjohsch References: src/Tribe/Admin/Manager/Shortcode.php:556 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Draft	Entwurf	Details
Draft Entwurf Entwurf You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 12:55:04 Date added (local): Calculating... Translated by: ufgjohsch References: src/Tribe/Admin/Manager/Shortcode.php:554 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable the Events Manager as the default page for viewing Events on the Administration page.	Den Veranstaltungsmanager als Standardseite für die Anzeige von Veranstaltungen auf der Administrationsseite aktivieren.	Details
Enable the Events Manager as the default page for viewing Events on the Administration page. Den Veranstaltungsmanager als Standardseite für die Anzeige von Veranstaltungen auf der Administrationsseite aktivieren. Den Veranstaltungsmanager als Standardseite für die Anzeige von Veranstaltungen auf der Administrationsseite aktivieren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-09-26 20:24:07 Date added (local): Calculating... Translated by: o.heinrich References: src/Tribe/Admin/Manager/Settings.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit %s	%s bearbeiten	Details
Edit %s %s bearbeiten %s bearbeiten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 12:55:35 Date added (local): Calculating... Translated by: ufgjohsch References: src/Events_Pro/Custom_Tables/V1/Series/Post_Type.php:137 src/Tribe/Admin/Manager/Page.php:444 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manager Link ot the Events Manager page	Manager	Details
Manager Manager Manager You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Link ot the Events Manager page Date added (GMT): 2022-05-26 11:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: translatorrex References: src/Tribe/Admin/Manager/Page.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Back to Manager Link ot the Events Manager page	Zurück zum Manager	Details
Back to Manager Zurück zum Manager Zurück zum Manager You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Link ot the Events Manager page Date added (GMT): 2022-05-26 11:00:49 Date added (local): Calculating... Translated by: translatorrex References: src/Tribe/Admin/Manager/Page.php:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Events Manager	Veranstaltungs-Manager	Details
Events Manager Veranstaltungs-Manager Veranstaltungs-Manager You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-05-26 11:00:42 Date added (local): Calculating... Translated by: translatorrex References: src/admin-views/manager/page.php:36 src/Tribe/Admin/Manager/Page.php:90 src/Tribe/Admin/Manager/Settings.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are about to split this series in two.	Du bist gerade dabei diese Terminserie aufzuspalten.	Details
You are about to split this series in two. Du bist gerade dabei diese Terminserie aufzuspalten. Du bist gerade dabei diese Terminserie aufzuspalten. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-22 10:14:10 Date added (local): Calculating... Translated by: ufgjohsch References: src/Tribe/Admin/Manager/Modal/Split_Upcoming.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are about to break this event out of its series.	Du bist gerade dabei diese Veranstaltung aus ihrer Serie herauszubrechen.	Details
You are about to break this event out of its series. Du bist gerade dabei diese Veranstaltung aus ihrer Serie herauszubrechen. Du bist gerade dabei diese Veranstaltung aus ihrer Serie herauszubrechen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-22 10:13:18 Date added (local): Calculating... Translated by: ufgjohsch References: src/Tribe/Admin/Manager/Modal/Split_Single.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google recommends a marker no more than 80px tall. Notes on recommended image size for map pins.	Google empfiehlt eine Markierung, die nicht höher als 80 Pixel ist.	Details
Google recommends a marker no more than 80px tall. Google empfiehlt eine Markierung, die nicht höher als 80 Pixel ist. Google empfiehlt eine Markierung, die nicht höher als 80 Pixel ist. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Notes on recommended image size for map pins. Date added (GMT): 2022-09-12 19:05:13 Date added (local): Calculating... Translated by: o.heinrich References: src/Tribe/Views/V2/Customizer/Section/Global_Elements.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Map Pin Label for the map pin control	Karten Pin	Details
Map Pin Karten Pin Karten Pin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Label for the map pin control Date added (GMT): 2022-09-12 19:05:13 Date added (local): Calculating... Translated by: o.heinrich References: src/Tribe/Views/V2/Customizer/Section/Global_Elements.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View More	Mehr anzeigen	Details
View More Mehr anzeigen Mehr anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-09 12:48:50 Date added (local): Calculating... Translated by: ufgjohsch References: src/Tribe/Views/V2/Views/Widgets/Venue_View.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 71 72 73 74 75 … 120 →

Export as

Translation of Events Calendar Pro: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta