Translation of Events Calendar Pro: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add Alternative hosts The placeholder for the multiselect to select alternative hosts. | Ajouter des hôtes alternatifs | Details | |
| Alternative Hosts The label of the alternative host multiselect | Hôtes alternatifs | Details | |
| ID: The label used to prefix a Zoom Meeting or Webinar ID in the backend. | ID: | Details | |
| Host: The label used to designate the host of a Zoom Meeting or Webinar. | Hôte: | Details | |
| This meeting is manually connected to the event and changes to the event will not alter the Zoom meeting. Message for a manually connected Zoom meeting or webinar. | Cette réunion est connectée manuellement à l'événement et les modifications apportées à l'événement ne modifieront pas la réunion Zoom. | Details | |
|
This meeting is manually connected to the event and changes to the event will not alter the Zoom meeting. Cette réunion est connectée manuellement à l'événement et les modifications apportées à l'événement ne modifieront pas la réunion Zoom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This webinar is manually connected to the event and changes to the event will not alter the Zoom webinar. Message for a manually connected Zoom meeting or webinar. | Ce webinaire est connecté manuellement à l'événement et les modifications apportées à l'événement ne modifieront pas le webinaire Zoom. | Details | |
|
This webinar is manually connected to the event and changes to the event will not alter the Zoom webinar. Ce webinaire est connecté manuellement à l'événement et les modifications apportées à l'événement ne modifieront pas le webinaire Zoom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zoom Meeting: Title of the details box shown for a generated Zoom Meeting link in the backend. | Zoom Meeting: | Details | |
| Zoom Webinar: Title of the details box shown for a generated Zoom Webinar link in the backend. | Webinaire Zoom : | Details | |
| Webinars are not enabled for this host. Webinar support is enabled by the account plan in Zoom. Explains why the webinar field is disabled when creating a meeting/webinar for an event. | Les webinaires ne sont pas activés pour cet hôte. La prise en charge des webinaires est activée par le forfait Zoom. | Details | |
|
Webinars are not enabled for this host. Webinar support is enabled by the account plan in Zoom. Les webinaires ne sont pas activés pour cet hôte. La prise en charge des webinaires est activée par le forfait Zoom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Webinar Label for the control to generate a Zoom webinar link in the event classic editor UI. | Webinar | Details | |
| Meeting Label for the control to generate a Zoom meeting link in the event classic editor UI. | Meeting | Details | |
| Create The label used to designate the next step in generation of a Zoom Meeting or Webinar. | Créer | Details | |
| Generate Zoom Link The label of the toggle to show the links to generate Zoom Meetings or Webinars. | Générer un lien Zoom | Details | |
| Account: The label used to designate the account of a Zoom Meeting or Webinar. | Compte: | Details | |
| or The lowercase "or" label used to offer the creation of a Zoom Meetings or Webinars API link. | ou | Details | |
Export as