Translation of Events Calendar Pro: French (Canada)

1 … 45 46 47 48 49 … 121
Prio Original string Translation —
recurring %1$s récurrent %1$s Details

recurring %1$s

récurrent %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s is the event label.
Date added (GMT):
2025-06-19 18:27:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Draft %s Brouillon %s Details

Draft %s

Brouillon %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the event label.
Date added (GMT):
2025-06-19 18:27:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
On hover En survol Details

On hover

En survol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-19 18:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Inactive State État inactif Details

Inactive State

État inactif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-19 18:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to Calendar Abonnez-vous au calendrier Details

Subscribe to Calendar

Abonnez-vous au calendrier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-19 18:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Time Tag Étiquette de temps Details

Time Tag

Étiquette de temps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-19 18:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Future Event Background Color Couleur d’arrière-plan des événements futurs Details

Future Event Background Color

Couleur d’arrière-plan des événements futurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-19 18:28:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Past Event Background Color Couleur d’arrière-plan des événements passés Details

Past Event Background Color

Couleur d’arrière-plan des événements passés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-19 18:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Month Label Typography Typographie de l'étiquette du mois Details

Month Label Typography

Typographie de l'étiquette du mois
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-19 18:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Month Label Color Couleur de l'étiquette du mois Details

Month Label Color

Couleur de l'étiquette du mois
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-19 18:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Time Separator Séparateur de temps Details

Time Separator

Séparateur de temps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-19 18:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Month Separator Séparateur de mois Details

Month Separator

Séparateur de mois
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-19 18:25:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CapitaineWeb
References:
Priority:
normal
More links:
Day Number Typography Typographie du numéro de jour Details

Day Number Typography

Typographie du numéro de jour
You have to log in to edit this translation.
Day Number Color Couleur du numéro du jour Details

Day Number Color

Couleur du numéro du jour
You have to log in to edit this translation.
Day of Week Typography Typographie du jour de la semaine Details

Day of Week Typography

Typographie du jour de la semaine
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 121

Export as