Translation of Events Calendar Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| OEmbed The name of the autodetect source. | OEmbed | Details | |
| Search for video or meeting link The label of the video source option. | Nach Video oder Meeting Link suchen | Details | |
|
Search for video or meeting link Nach Video oder Meeting Link suchen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Moved Online Moved Online event status label | Online verlegt | Details | |
| Show only moved online events Moved online label for filter bar to show moved online events. | Show only moved online Veranstaltungen | Details | |
|
Show only moved online events Show only moved online Veranstaltungen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter URL (YouTube, Zoom, Outlook Event, Webex, etc.) Default placeholder text for the virtual event smart URL input. | URL eingeben (YouTube, Zoom, Outlook Event, Webex, usw.) | Details | |
|
Enter URL (YouTube, Zoom, Outlook Event, Webex, etc.) URL eingeben (YouTube, Zoom, Outlook Event, Webex, usw.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Watch Default label of the virtual event URL call-to-action link. | Ansehen | Details | |
| Virtual Events | Virtuelle Veranstaltungen | Details | |
| %1$sYou should deactivate The Events Control extension as all functionality is handled by the Virtual Events plugin.%2$s | %1$sYou should deactivate The Veranstaltungen Control extension as all functionality is handled by the Virtuell Veranstaltungen plugin.%2$s | Details | |
|
%1$sYou should deactivate The Events Control extension as all functionality is handled by the Virtual Events plugin.%2$s %1$sYou should deactivate The Veranstaltungen Control extension as all functionality is handled by the Virtuell Veranstaltungen plugin.%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$sYou have the %2$sVirtual Events%3$s plugin installed, these settings are superseded by it.%4$s | %1$sYou have the %2$sVirtual Veranstaltungen%3$s plugin installed, these settings are superseded by it.%4$s | Details | |
|
%1$sYou have the %2$sVirtual Events%3$s plugin installed, these settings are superseded by it.%4$s %1$sYou have the %2$sVirtual Veranstaltungen%3$s plugin installed, these settings are superseded by it.%4$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide %1$s | Blende %1$s aus | Details | |
| Show only %1$s | Zeige nur %1$s | Details | |
| Show all %1$s | Zeige alle %1$s | Details | |
| Postponed Event status of being postponed in the select field | Verschoben | Details | |
| Canceled Event status of being canceled in the select field | Abgesagt | Details | |
| Scheduled Event status default option | Geplant | Details | |
Export as